변경 사항

버전마다 변경된 사항 — 시청자가 눈치챌 수 있는 방식으로 설명되어 있습니다. 앱은 새로운 버전을 자동으로 업데이트합니다.

버전 1.19.336

2026-10-26

시연판이 이제 Windows와 Mac에서도 작동합니다

판매자 앱의 시연판이 이제 Windows와 macOS에서도 체험 기간을 시작합니다. 지금까지는 그곳에서 첫 실행부터 “체험 기간이 만료되었습니다”가 표시되었습니다. 체험 기간은 판매자가 설정한 만큼입니다.

연장된 시연은 재시작 없이 계속됩니다

판매자가 만료된 시연을 연장하면 기기는 늦어도 20초 안에 계속됩니다. 지금까지는 앱을 다시 시작해야 했습니다.

라이선스 없는 원격 설정

판매자가 라이선스도 진행 중인 체험도 없는 기기에 원격 설정으로 접속 정보만 보내면 앱은 활성화 화면에 머뭅니다. 지금까지는 다음 재시작까지 작동하다가 다시 키를 요구했습니다.

버전 1.19.335

2026-10-26

스크롤할 때 테두리가 가운데에 머뭅니다

카테고리 바, 채널 목록, 영화와 시리즈 그리드에서 이제 테두리는 가운데에 고정되고 목록이 그 아래로 흘러갑니다. 버튼을 누르고 있으면 세 줄씩 건너뛰지 않고 한 줄씩 넘어갑니다. X96 박스에서는 초당 60프레임으로 동작합니다.

‘스포츠’가 더 이상 카테고리에 없습니다

실시간 TV에서 카테고리 맨 끝에 채널 목록 대신 별도 화면을 여는 ‘스포츠’ 항목이 있었습니다. 이 항목을 삭제했습니다. 스포츠 개요는 별도 섹션으로 계속 이용할 수 있습니다.

버전 1.19.334

2026-10-20

제공업체가 주소를 바꿔도 다른 주소는 그대로입니다

제공업체가 서버 주소를 교체하면 이제 앱이 정확히 그 주소만, 모든 라인의 같은 위치에서 바꿉니다. 다른 주소와 그 스위치, 사용자 이름과 비밀번호는 그대로입니다. 지금까지는 새 주소가 불러온 라인의 기본 URL이 되었고, 그 라인의 추가 URL은 사라졌습니다.

버전 1.19.333

2026-10-19

추가 기기: 내 제공자 또는 Ovemio

일부 제공자는 라이선스에 처음에는 기기 한두 대만 허용하고 나머지는 직접 열어 줍니다. 허용된 자리가 모두 차면 앱은 이제 추가 기기를 받을 수 있는 제공자 이름을 알려 주고 Ovemio 구매는 안내하지 않습니다. 3.99 €에 자리를 추가로 사는 방법은 라이선스의 세 자리가 모두 허용되고 사용 중일 때만 나타납니다.

버전 1.19.332

2026-10-19

체크로 Line 선택, PC와 휴대폰에서도

로그인 정보에서 이제 각 Line에 체크 상자가 있습니다. 체크한 Line은 바에 주요 카테고리로 표시되며 여러 개를 동시에 둘 수 있고, 처음에는 모두 체크되어 있습니다. 지금 불러온 Line은 오른쪽에 표시됩니다. 지금까지는 항상 정확히 한 Line만 선택되는 방식이었습니다. PC와 휴대폰에서는 바가 아래에 있어, 로그인 정보에 들어가지 않고는 Line을 바꿀 수 없었습니다. 이제 그 바 위에 체크한 Line마다 버튼이 있습니다. TV에서는 Line을 고르면 다시 펼쳐지고, 그 아래에 실시간 TV, 영화, 시리즈가 나타납니다.

버전 1.19.331

2026-10-19

각 Line의 실시간 TV, 영화, 시리즈를 사이드바에

Line을 두세 개 설정했다면 이제 사이드바에 각 Line이 이름과 함께 표시되고, 그 아래에 실시간 TV, 영화, 시리즈가 나옵니다. 두 번째 Line 아래에서 영화를 고르면 앱이 그 Line을 불러와 영화를 엽니다. 불러오는 것은 지금 들어가 있는 Line뿐입니다. 지금까지는 세 항목이 불러온 Line 아래에만 있었고, 이 표시도 먼저 프로필에서 켜야 했습니다. 이제 Line이 두 개 이상이면 처음부터 켜져 있습니다. 프로필의 „주요 카테고리 관리“에서 끌 수 있습니다.

버전 1.19.330

2026-10-16

다운로드 진행률을 퍼센트로 표시

영화나 에피소드를 다운로드하는 동안 다운로드 버튼에 진행 정도가 표시됩니다. 링 안의 숫자로, 예를 들어 42%입니다. 다운로드가 아직 이전 다운로드를 기다리고 있거나 서버가 크기를 알려 주지 않으면 링이 숫자 없이 돕니다. 지금까지는 진행 상황을 녹화 화면에서만 볼 수 있었습니다. 나중에 페이지를 다시 열어도 버튼에 진행 중인 다운로드가 계속 표시됩니다. 에피소드에서는 이제 한 번 더 누르면 두 번째로 다운로드하는 대신 취소할지 묻습니다.

리모컨으로 라이브 TV 화질 선택

“화질 선택” 창에서 자동 전환에서 특정 단계를 빼는 체크 표시에 리모컨으로 갈 수 없었습니다. 이제 항목에서 오른쪽을 누르면 체크 표시로 이동합니다.

더 많은 부분이 사용자 언어로

다시보기, 재생목록 이름 변경, 카테고리 이동 버튼, MAC 주소 입력란, 녹화와 다운로드 관련 메시지가 모든 언어에서 독일어로 표시됐습니다. 이제 번역되었습니다.

버전 1.19.329

2026-10-16

휴대폰에서 박스 번호로 접속 정보 보내기

박스가 박스 번호를 표시하는 동안에는 그 번호로 휴대폰에서 보낸 접속 정보도 이제 받습니다. 지금까지는 제공업체의 설정만 도착했고, 휴대폰이 박스 번호로 보낸 정보는 그대로 남아 있었습니다.

자체 이름 앱에서 휴대폰으로 연결

도매 파트너가 고정 서버 주소로 만든 앱에는 “휴대폰으로 연결”이 없었습니다. 이제 설정과 접속 정보에 다시 있습니다. 거기서는 사용자 이름과 비밀번호를 가져오고, 주소는 제공업체의 주소가 그대로 유지됩니다.

버전 1.19.328

2026-10-15

타일 보기: 프로필 전환

오른쪽 아래에 이제 “프로필 전환”이 있습니다. 프로필이 여러 개면 프로필 선택을, 하나뿐이면 프로필 관리를 열어 프로필을 추가할 수 있습니다. 설정으로만 이어지던 기존 “프로필” 타일은 없어졌습니다. 아래 줄은 이제 더 보기, 설정, 프로필 전환입니다.

한 단어 타일

라이브 TV, 영화, 시리즈 타일은 이제 아래 줄 없이 이름만 표시합니다.

버전 1.19.327

2026-10-15

타일의 표지

영화와 시리즈 타일에서 바뀌는 표지가 이제 오른쪽 가장자리에 놓이고 전체 너비로 보입니다. 표지가 너무 길면 좌우가 아니라 아래쪽이 잘립니다. 시리즈 타일은 새로 설정한 기기에서도 표지를 보여 줍니다. 아직 기록된 신규 항목이 없으면 최신 에피소드가 있는 시리즈를 사용합니다.

어디서나 프로필 색상 테마

타일 같은 유리 면은 프로필에 자체 테마가 있어도 기기의 색상 테마를 썼습니다. 이제 글자와 배경처럼 프로필의 색상 테마를 따릅니다.

버전 1.19.326

2026-10-15

프로필 복원

설정 → 프로필에 이제 “프로필 복원”이 있습니다. 서버는 프로필 상태를 하루에 하나씩 보관하고, 프로필이 갑자기 눈에 띄게 줄어들기 전의 상태도 모두 보관합니다. 상태를 고르면 그 프로필이 보이고, 빠진 것을 기록과 즐겨찾기와 함께 되돌릴 수 있습니다. 백업은 사용자의 기기에서만 열립니다.

활성화 시 연결 없음

활성화할 때 앱이 서버에 연결하지 못하면 이제 화면에 그렇게 표시됩니다. 지금까지 휴대폰으로 전송할 때는 기기가 전혀 온라인이 아니어도 “휴대폰을 기다리는 중”이라고 나왔습니다. 연결이 없는 동안에는 대기 시간이 흐르지 않습니다.

한 PC에 두 앱

자체 이름의 앱과 Ovemio를 같은 Windows PC에서 쓰면 다른 쪽을 활성화하는 즉시 서로 로그아웃시켰습니다. 이제 두 대의 기기로 계산되어 둘 다 로그인 상태를 유지합니다.

새 색상 테마 세 가지

색상 테마에 이제 Nebula(밤하늘 파랑 위 주황), Cobalt(빛나는 파랑), Twilight(주황 강조가 있는 파랑)도 있습니다.

한 화면의 타일 보기

타일 보기는 이제 아래 쇼케이스 없이 여섯 개의 타일만 보여 줍니다. 영화와 시리즈 타일은 신규 항목의 표지를 번갈아 보여 주며, 프로필에서 끌 수 있습니다. 프로필에 자체 색상 테마가 있어도 글자와 면의 색이 이제 같습니다.

채널 목록의 즐겨찾기

즐겨찾기, 즐겨찾기 18+, 이어 보기, 저장됨에서 OK를 누르면 이제 다른 카테고리처럼 목록으로 이동합니다. 채널 이름에서 아래로 누르면 별 대신 다음 이름으로 갑니다.

버전 1.19.325

2026-10-15

자체 이름의 앱: 선택한 색상 테마가 적용됩니다

도매 파트너가 앱 생성기로 만든 앱에서는 거기서 선택한 색상 테마가 기기에 아직 테마가 설정되지 않은 경우에만 적용되었습니다. 이미 테마가 있으면 다른 색으로 다시 빌드해도 그대로였습니다. 이제 고객이 앱에서 직접 다른 테마를 고를 때까지 생성기의 색상 테마가 적용됩니다.

시작 화면의 이름, PC의 로고

이 앱들의 시작 화면에는 이제 채널 목록 이름 대신 앱 자체의 이름이 표시됩니다. 섹션이 아래에 있는 PC와 태블릿에서는 하단 바에 로고가 표시되며, 생성기에서 고른 대로 앞이나 끝에 놓입니다.

버전 1.19.324

2026-10-15

새 기기가 더 이상 프로필을 삭제하지 않습니다

라이선스 키로 다른 기기에서 앱을 활성화하면 처음 시작할 때 그 기기와 다른 모든 기기에서 모든 프로필이 사라질 수 있었습니다. 앱이 프로필을 동시에 두 번 읽어 들여 각 프로필을 중복으로 여기고 복사본으로 보이는 것을 삭제했습니다. 수정되었습니다.

먼저 가져오고 나서 보내기

막 설정한 기기에는 “Standard” 프로필만 있습니다. 이제 서버에서 기존 프로필을 가져오기 전에는 서버로 아무것도 보내지 않습니다. 지금까지는 몇 분 동안 다른 모든 기기의 상태를 덮어쓸 수 있었습니다.

버전 1.19.323

2026-10-14

자체 이름의 앱: 자체 로고가 있는 라이선스 화면

도매 파트너가 앱 생성기로 만든 앱에서는 이제 라이선스 키 화면에 Ovemio 마크 대신 해당 파트너의 로고가 표시됩니다. 위의 문장은 앱 이름을 알려 줍니다(예: “Ovemio – MyTV Edition”).

하단에 이름과 슬로건

이 앱들은 이제 시작 화면, 프로필 선택, 라이선스 입력 화면 하단에 자체 이름과 슬로건을 표시합니다. 파트너가 슬로건을 입력하지 않았으면 이름만 표시됩니다. 설정 → 정보에는 계속 Ovemio가 표시됩니다.

버전 1.19.322

2026-10-14

자체 이름의 앱: 시작 시 이미지만

대량 구매자가 App-Generator로 만드는 앱에서는 배경 이미지가 있는 시작 화면이 이제 로고와 이름 없이 이미지만 보여 줍니다. 이미지는 가까이에서 시작해 천천히 멀어질 수 있고, 원하면 소리도 넣을 수 있습니다. 또는 앱이 자체 인트로 영상으로 시작합니다. “재생”에서 “시작 인트로”가 꺼져 있으면 이것도 생략됩니다.

사이드바의 로고와 프로필 버튼

이 앱에서는 로고가 사이드바 위쪽에 있고 프로필 버튼이 그 아래쪽 끝에 있거나, 로고가 오른쪽 아래 모서리에 작게 있고 프로필 버튼이 사이드바 위쪽에 있습니다.

선택한 글꼴이 적용됩니다

대량 구매자가 앱 이름에 선택한 글꼴이 앱에 한 번도 적용되지 않았습니다. 이름은 항상 기본 글꼴로 표시되었습니다. 이 문제는 수정되었습니다.

버전 1.19.321

2026-10-14

목록마다 최대 10개의 서버 주소

계정 정보에서 이제 주 주소 외에 추가 주소를 최대 9개까지 입력할 수 있습니다. 지금까지는 2개였습니다. “추가 주소 하나 더”를 누르면 새 칸이 생깁니다. 주 주소가 20초 넘게 끊기면 다음 주소가 대신합니다. 그 주소도 끊기면 5초 뒤에 그다음 주소 차례입니다. 주소마다 20초씩이었다면 주소가 10개일 때 최대 3분 동안 화면이 나오지 않았을 것입니다.

한 번에 최대 3개의 계정

제공업체가 박스 번호나 QR 코드로 TV 박스를 설정하는 경우, 이제 각각 자체 사용자 이름과 비밀번호를 가진 계정을 최대 3개까지 보낼 수 있습니다. 각 계정은 TV 박스에서 별도의 목록이 됩니다. 나중에 새 데이터를 보내면 앱은 옆에 새 목록을 추가하지 않고 바로 이 목록들을 교체합니다. 직접 만든 목록은 그대로 남습니다.

모든 목록을 사이드바에

프로필 설정의 “주요 카테고리 관리”에 “모든 Line을 사이드바에 표시” 스위치가 있습니다. 켜면 모든 목록이 이름과 함께 사이드바에 표시되고, 선택한 목록 아래에 그 목록의 실시간 TV, 영화, 시리즈가 있습니다. 다른 이름을 선택하면 앱이 그 목록으로 전환합니다. 스위치는 프로필마다 따로 적용되며, 목록이 두 개 설정되면 바로 작동합니다.

재시작 후에도 추가 주소 유지

목록이 여러 개 있으면, 앱을 다시 시작할 때 그 순간 재생 중이지 않던 목록은 모두 추가 주소를 잃었습니다. 제공업체가 숨겨 둔 주소가 그 뒤에 보이게 되었습니다. 또 목록을 바꾼 뒤에도 계정 정보의 입력란에 이전 목록의 추가 주소가 남아 있었습니다. 둘 다 수정되었습니다.

외국어 구간용 자막

영화에 음성 언어로 된, 외국어 구간 전용 자막 트랙이 있으면 이제 Android에서 앱이 이를 자동으로 켭니다. 트랙의 표시나 이름에 들어 있는 “forced”라는 단어로 이를 알아봅니다. 다른 자막이 나오고 있지 않고 메뉴에서 아무것도 선택하지 않은 경우에만 해당됩니다. PC에서는 앱이 이미 그렇게 했습니다.

버전 1.19.320

2026-10-11

포커스에 흰색 테두리

리모컨으로 지금 선택한 항목에 이제 4픽셀 너비의 흰색 테두리가 표시되고, 바깥쪽에는 어두운 외곽선이 있습니다. 지금까지는 색상 구성의 색으로 물드는 것뿐이었습니다. 같은 색조의 타일 위에서는 거의 보이지 않았습니다. 테두리는 모든 버튼, 설정의 타일, 채널 목록의 모든 줄에 적용됩니다.

설정을 다시 열 수 있습니다

설정에서 아래쪽까지 내려갔다가 사이드바로 돌아오면 오른쪽이나 OK로 다시 들어갈 수 없었습니다. 앱을 다시 시작하는 수밖에 없었습니다. 이제 포커스는 그때 화면에 보이는 맨 위 항목으로 갑니다.

“외부 플레이어”가 더 이상 브라우저를 열지 않습니다

Android에서는 “외부 플레이어”의 선택지에 브라우저도 나왔고, 브라우저는 영화의 전체 주소를 접속 정보와 함께 보여 줬습니다. 이제 그곳에서 브라우저는 제외됩니다. VLC 같은 플레이어가 설치되어 있지 않으면 버튼이 나타나지 않습니다. Windows에서는 이 버튼이 없어졌습니다. Windows는 주소를 항상 브라우저에 넘겼기 때문입니다.

“재생”이 제자리에 있습니다

영화 페이지에서 예고편 버튼이 뒤늦게 로드되면 버튼 줄이 옆으로 밀렸습니다. 바로 그 순간에 클릭하면 옆 버튼이 눌렸습니다. 이제 줄은 왼쪽에서 시작하고, 나중에 나오는 버튼은 오른쪽에 붙습니다.

아랍어: 읽는 방향에 맞춘 화살표 키

아랍어에서는 사이드바가 오른쪽에 있습니다. 그런데도 화살표 키는 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는 언어처럼 작동했습니다. 이제 오른쪽은 사이드바로, 왼쪽은 콘텐츠로 이동합니다. 타일이 격자로 놓인 화면에서는 포커스가 오른쪽 타일에서 시작합니다.

로딩 오류를 사용하는 언어로 표시

제공업체가 카테고리를 보내지 않으면 어느 언어에서든 독일어 문장 “Kategorien konnten nicht geladen werden”이 표시됐습니다. 이제는 제공업체가 카테고리를 보내지 않았다는 것과, 사용자 이름과 비밀번호를 확인하거나 나중에 다시 시도할 수 있다는 내용이 사용하는 언어로 표시됩니다.

새 앱 아이콘

앱 아이콘을 새로 그렸고, 모든 기기에서 똑같이 보입니다. 고리 모양과 흰색 테두리를 두른 재생 기호입니다.

버전 1.19.319

2026-10-08

Fire TV가 TV를 영화의 프레임 레이트로 전환

Fire TV 기기에서 앱이 이제 TV를 영화의 프레임 레이트로 전환합니다. 예를 들어 59.94 대신 초당 23.976프레임으로 바꿉니다. 지금까지는 파일이 프레임 레이트를 직접 알려 줄 때만 됐는데, 많은 제공업체의 파일은 그렇지 않습니다. 이럴 때 앱이 이제 처음 40프레임으로 프레임 레이트를 측정합니다. 해상도는 그대로 유지됩니다. 4K TV가 1080p로 바뀌는 일은 없습니다. 앱을 종료하면 TV에 대한 제어를 다시 해제합니다.

잘못된 비밀번호를 설정 단계에서 바로 확인

처음으로 접속 정보를 입력하면 앱이 이제 바로 제공업체에 확인합니다. 사용자 이름이나 비밀번호가 맞지 않으면 양식 바로 아래에 표시됩니다. 지금까지는 그래도 다음 단계로 넘어갔고, 그 뒤에는 “카테고리를 불러올 수 없습니다”만 나왔습니다. 설정의 계정 정보에서는 앱이 이전부터 확인했습니다.

Meta Quest

Meta Quest의 라이브 전체 화면에서 스틱이 이제 3~5개가 아니라 채널 하나씩 넘어갑니다. 계속 밀고 있으면 0.6초마다 다음 채널로 넘어갑니다. 마우스 휠도 마찬가지입니다. 여러 칸을 빠르게 굴려도 채널 하나만 넘어갑니다. 창은 16:9 비율로 열리고, 예고편은 YouTube에서 바로 열립니다. 삽입된 상태에서는 그곳에 오류 페이지만 표시됐습니다.

독일어로 고정돼 있던 문구 번역

채널 목록의 “현재:”와 라이브 미리 보기의 “다음”, “…분 남음”이 모든 언어에서 독일어로 표시됐습니다. 오디오 트랙과 자막 메뉴에서 선택할 것이 없을 때 나오는 안내도 마찬가지였습니다. 이 문구들은 이제 24개 언어 모두로 제공됩니다.

설정은 맨 아래로

사이드바에서 “설정”이 이제 맨 마지막에 있고 “더보기”가 바로 위에 있습니다.

서버로 보내는 데이터 축소

앱은 6시간마다 접속 권한이 언제 만료되는지 저희 서버에 알립니다. 이 알림에는 이제 표시 이름이 포함되지 않습니다. 표시 이름은 직접 지원 채팅을 사용할 때만 함께 전송됩니다. 보내 주신 오류 보고서는 12개월 후에 삭제합니다.

버전 1.19.318

2026-10-05

그림이 있는 사용 설명서

설정 → 도움말에 이제 각 화면의 스크린샷이 담긴 사용 설명서가 있습니다. 무엇이 어디에 있고 어떤 버튼이 무슨 일을 하는지 알려 줍니다. 사진은 사용 중인 언어로 된 앱을 보여 주며, TV에서는 TV 화면을, 휴대폰에서는 휴대폰 화면을 보여 줍니다. ovemio.com/hilfe에서는 같은 설명서를 PDF로도 볼 수 있습니다.

독일어로 고정돼 있던 문구 번역

검색 화면, 리모컨용 키보드 아래의 안내, 라이브 미리 보기의 “OK = 전체 화면”이 지금까지는 모든 언어에서 독일어로 표시됐습니다. 아랍어에서는 이 키보드가 좌우 반전되어 있었고 숫자 줄이 0부터 시작했습니다. 이제는 왼쪽에서 오른쪽으로 이어집니다. 체코어, 러시아어, 우크라이나어에서는 자동 시작 설정의 이름이 “홈페이지”였고, 힌디어에서는 “리모컨 키 학습”이 불완전했습니다.

왼쪽 위 HDR 표시

영화가 HDR로 재생되면 앱이 왼쪽 위에 8초 동안 “HDR”을 표시합니다. 이를 위해 앱은 플레이어가 화면에 대해 원래 알려 주는 정보만 읽습니다.

태블릿 세로 방향: 채널 목록 위에 미리 보기

태블릿을 세로로 들면 이제 라이브 미리 보기가 위에, 채널 목록이 그 아래에 표시됩니다. 지금까지 세로 방향에서는 목록만 있었습니다.

알림 권한은 필요할 때만 요청

Android 휴대폰과 태블릿에서 앱이 처음 실행될 때 바로 알림을 보내도 되는지 물었습니다. 이제는 처음 필요할 때 묻습니다. 예를 들어 지원 채팅을 열 때입니다.

라이선스 로그아웃은 확인 후에만

설정 → 라이선스와 계정 → 라이선스의 “이 기기에서 라이선스 로그아웃”이 이제 한 번 더 확인합니다. 지금까지는 실수로 한 번 누르기만 해도 라이선스가 바로 기기에서 해제됐습니다.

작은 표시 오류

폭이 좁은 휴대폰에서는 아래쪽 바의 “설정”이 두 줄로 나뉘었습니다. 폭이 600포인트 미만이면 이제 바에 아이콘만 표시되며, 어느 화면이 열려 있는지는 위쪽에 표시됩니다. 입력 칸에 포커스가 있을 때 테두리가 더 이상 라벨을 가로지르지 않습니다. 스포츠 개요에서 “Labdarúgás” 같은 긴 이름이 더 이상 단어 중간에서 줄바꿈되지 않습니다.

버전 1.19.317

2026-10-02

Windows와 Mac에서 라이브 TV가 더 이상 뒤로 돌아가지 않습니다

Windows와 Mac에서 앱이 재생 중인 라이브 화면을 가끔 검은 화면으로 잘못 판단해 같은 채널의 다른 스트림으로 전환했습니다. 화면에서는 이것이 짧게 끊긴 뒤 뒤로 돌아가는 것으로 보였고, 일부 채널에서는 약 1분에 한 번씩 일어났습니다. Windows와 Mac에서는 앱이 실제로 화면에 도달하는 프레임 수를 정확히 세지 못합니다. 그래서 이제 그곳에서는 이를 확인하지 않습니다. Android에서는 확인이 그대로 유지되며, 그곳에서는 프레임 수가 정확합니다.

버전 1.19.316

2026-10-02

Windows와 Mac에서 영화와 시리즈가 다시 재생됩니다

1.19.314와 1.19.315에서는 Windows와 Mac에서 영화와 시리즈 에피소드의 재생 버튼이 회색으로 남아 있었고, 앱 시작 시 인트로 영상도 나오지 않았습니다. 플레이어가 열릴 때 너무 일찍, 즉 플레이어가 생기기도 전에 등록했기 때문입니다. 라이브 TV는 영향을 받지 않았습니다. Android에서는 ExoPlayer가 재생할 수 없어 앱이 두 번째 플레이어로 전환하는 영화만 해당되었습니다. 이 버전 없이는 Windows와 Mac에서 영화가 재생되지 않으므로 이번 업데이트는 필수입니다.

버전 1.19.315

2026-10-02

공급자의 설정, 새 주소, 메시지가 몇 분 안에 도착합니다

공급자가 TV 박스에 설정을 보내거나 모든 고객의 서버 주소를 바꾸면, 이제 앱은 박스가 실행 중이어도 5분 안에 이를 확인합니다. 1.19.314에서는 최대 30분, 새 주소의 경우 최대 6시간이 걸렸습니다. 라이선스가 있으면 지원 채팅의 공급자 메시지도 마찬가지입니다. 이를 위해 앱은 더 이상 서버에 계속 묻지 않고, 사용자에게 전할 것이 있을 때만 서버가 바꾸는 작은 파일을 확인합니다.

Mac: 로그인 정보 암호화, 원격 설정 가능

지금까지 Mac 앱은 macOS의 키체인에 접근할 수 없었습니다. 그래서 사용자 이름과 비밀번호가 암호화되지 않은 채 앱 폴더에 저장되어 있었고, 공급자가 원격 설정으로 Mac을 설정할 수도 없었습니다. 1.19.315를 처음 실행하면 앱이 저장된 로그인 정보를 스스로 암호화하므로 따로 할 일은 없습니다.

버전 1.19.314

2026-10-02

다른 기기에서 바로 이어보기

영화나 에피소드를 일시정지하거나, 재생이 끝나거나, 플레이어를 나가면 앱이 시청 위치를 바로 보냅니다. 다른 기기에서 같은 영화, 같은 시리즈 또는 같은 메뉴를 열면 앱이 그 전에 시청 위치를 가져옵니다. 거실에서 일시정지하고 침실에서 같은 위치부터 이어봅니다. 지금까지는 다른 기기가 그 간격으로만 확인했기 때문에 최대 15분이 걸릴 수 있었습니다. 영화가 재생되는 동안에는 앱이 더 이상 아무것도 보내지 않습니다.

공급자의 패키지가 전원을 켤 때 도착합니다

박스 번호가 보이는 동안에는 공급자의 설정이 지금처럼 몇 초 안에 도착합니다. 이미 설정된 박스는 전원을 켤 때, 앱으로 돌아올 때, 그 밖에는 30분마다 확인합니다. 지원 채팅 메시지는 전원을 켤 때, 앱으로 돌아올 때, 그리고 지원 메뉴에서는 바로 표시됩니다.

스포츠가 받는 데이터가 줄었습니다

경기 일정과 점수는 서버에서 압축되어 오며, 데이터 양은 이전의 8분의 1에서 4분의 1입니다. 바뀐 것이 없으면 앱은 아예 다시 받지 않습니다. 골 알림에 해당하는 경기가 진행 중이 아니면 자막은 2분마다가 아니라 6분마다만 확인합니다.

버전 1.19.313

2026-10-02

이제 Mac용 Ovemio가 있습니다

Apple 실리콘 Mac(M1 이상, macOS 12 이상)용 DMG 파일이 홈페이지에 있습니다. Apple이 확인한 파일이라 Mac에서 경고 없이 열립니다. Ovemio를 “응용 프로그램” 폴더로 끌어 놓으면 끝입니다. 다른 기기와 마찬가지로 라이선스는 기기 3대에 적용되며, 프로필과 “시청 중인 콘텐츠”도 함께 옮겨집니다. 새 버전이 나오면 앱이 파일을 내려받아 열고, Ovemio를 다시 “응용 프로그램”으로 끌어 놓으면 됩니다. Mac 버전에는 VPN이 들어 있지 않습니다. VPN은 시스템의 VPN을 쓰세요.

업데이트가 더 빨리 설치되고, 시청이 끝날 때까지 기다립니다

이미 다운로드하고 검증한 버전을 이제 다시 사용합니다. 재시작한 뒤에도 마찬가지입니다. 지금까지는 다시 시도할 때마다 약 75 MB짜리 파일 전체를 새로 받았습니다. 오래된 패키지는 앱이 시작할 때 지웁니다. 필수 업데이트가 더 이상 영화나 채널 재생을 끊지 않습니다. 앱은 아무것도 재생되지 않을 때까지 기다렸다가 안내를 표시합니다.

화면 크기는 실제로 프레임이 빠질 때만 줄어듭니다

“재생 화면 크기”가 “자동”이면 앱은 이제 실시간 TV 화면을 먼저 전체 크기로 그립니다. TV 박스가 프레임을 버리는 것이 확인될 때만 작아지며, 30분이 지나면 앱이 다시 한 단계 큰 크기를 시도합니다. 지금까지는 해상도가 낮은 채널이 문제없이 재생되면, 나중에 본 화소가 더 많은 채널이 이유 없이 더 흐리게 그려지고 그대로 남는 일이 있었습니다.

컴퓨터에서 창을 키워도 영화가 계속 재생됩니다

Mac에서는 전체 화면으로 바꾸면 영화가 일시정지되어 Play를 다시 눌러야 했습니다. Windows와 Mac에서는 이제 창을 최소화하거나 창이 보이지 않을 때도 계속 재생됩니다. 컴퓨터에서는 앱을 종료할 때만 재생이 멈춥니다.

TMDB 안내가 앱 안에 있습니다

설정 → TMDB 애드온 맨 아래에 TMDB 로고와 함께, Ovemio는 TMDB API를 사용하지만 TMDB의 보증이나 인증을 받지 않았다는 문장이 있습니다. TMDB는 자신의 데이터를 보여 주는 모든 앱에 이를 요구합니다.

버전 1.19.312

2026-09-30

프로필에서 골 알림 설정, 이제 실시간 TV에서도

프로필의 “스포츠 – 내 선택”에 “골 알림” 항목이 있으며, 끄기, 좋아하는 클럽만, 내 스포츠 선택 전체, 진행 중인 모든 경기 중 네 가지로 설정할 수 있습니다. 알림은 화면 위쪽에 좁은 띠로 흘러가고 한 번 지나가면 사라집니다. 지금까지는 영화, 시리즈, 녹화물을 볼 때만 나타났지만, 이제 실시간 TV를 볼 때도 나타납니다. 이미 종목이나 좋아하는 클럽을 설정해 두었다면 이전과 같은 알림을 받습니다.

스포츠에 경기를 중계하는 채널만 표시

이제 경기 옆에는 이용 중인 제공업체의 방송 안내에서 제목이나 설명에 그 경기가 나와 있을 때만 채널이 표시됩니다. 추정한 채널이나 “채널 아직 미정” 같은 안내는 더 이상 없습니다. 알려진 채널이 없으면 줄이 비어 있고, 채널이 표시되어 있으면 OK를 눌러 바로 그 채널로 이동합니다. 테니스는 스포츠 화면에서 빠졌습니다. 앱에서 사용해도 되는 데이터 출처가 없기 때문입니다.

실시간 TV는 “찜한 콘텐츠”에서, 영화와 시리즈는 “시청 중인 콘텐츠”에서 시작

좋아하는 채널을 표시해 두었다면 실시간 TV가 “찜한 콘텐츠”를 엽니다. 영화와 시리즈는 무언가를 보기 시작했다면 “시청 중인 콘텐츠”를 엽니다. 앱을 시작할 때와 5분 넘게 지난 뒤 돌아올 때 모두 그렇습니다. 잠깐 다른 곳에 있었을 뿐이라면 떠날 때 그대로입니다.

업데이트를 미리 다운로드

새 버전이 있으면 앱은 아무것도 재생하지 않는 동안 백그라운드에서 다운로드합니다. 설치할지 묻는 창은 패키지가 확인을 거쳐 기기에 저장된 뒤에야 나타나며, “지금 설치”를 누르면 바로 설치가 시작됩니다. 다운로드 중에 시청을 시작하면 다운로드가 중단되고 나중에 다시 시도합니다. 그래서 화면이 끊기지 않습니다.

원격 설정: 잠긴 박스에 번호 표시

제공업체에 할당된 박스를 다시 설치하면, 제공업체가 초기화할 때까지 설정을 받아들이지 않습니다. 지금까지는 이 경우 번호가 전혀 표시되지 않았습니다. 이제 박스 번호가 표시되고, 제공업체가 박스를 초기화해야 한다는 안내도 함께 나옵니다.

버전 1.19.311

2026-09-28

스포츠: 앱이 경기 중계 채널을 더 정확하게 찾습니다

지금까지 스포츠 화면은 방송 안내의 제목에 두 팀이 모두, 그것도 경기 일정에 적힌 그대로(대개 영어로) 나올 때만 채널을 확실한 것으로 표시했습니다. “Belgium - France”는 독일어 “Belgien – Frankreich”와 일치하지 않았고, 앱은 프로그램 설명을 전혀 읽지 않았습니다. 일치하는 것이 없으면 자주 틀리는 채널 두 개를 추측했고, 같은 시간에 여러 경기가 열리면 결국 “채널 아직 미정”으로 남았습니다. 이제 앱은 제목과 설명을 읽고, 단어의 일부가 아닌 단어 전체를 비교하며, 독일어 국가명도 압니다. 경기 시작 시각의 방송 안내에 대회명이나 종목만 있거나 아무것도 없으면, 그 채널은 방송 안내상 방영 중인 내용과 함께 가능한 채널로 표시됩니다. 같은 시간에 다른 경기를 방송하는 것이 확인된 채널은 빠집니다.

다트가 저녁에도 스포츠에 표시됩니다

World Grand Prix 같은 대회는 저희 데이터 출처에 시작 시각 없는 대회일로 올라 있습니다. 앱은 이를 자정에 시작하는 것처럼 처리해 아침에 목록에서 뺐고, 저녁에는 다음 날만 보였습니다. 이제 이런 대회일은 하루 종일 유효하고, 목록에는 시각 없이 “오늘”이 표시되며, 저녁 편성에 다트가 있는 채널이 함께 나옵니다.

화면 한가운데에 기술 메시지가 더 이상 나오지 않습니다

채널이 검은 화면만 보낸다고 앱이 추정하면, 재생이 정상적으로 계속되어도 “VIDEO_DECODING_STALLED” 같은 메시지가 화면에 떠서 사라지지 않았습니다. 이런 경우 앱은 여전히 스스로 다른 경로로 전환하지만, 이에 대한 텍스트는 더 이상 표시하지 않습니다.

시리즈가 “시청 중인 콘텐츠”에서 시작됩니다

시리즈를 보기 시작했다면, 시리즈 섹션이 이제 마지막으로 선택한 카테고리 대신 바로 “시청 중인 콘텐츠”를 엽니다. “더보기”의 “프로필 전환” 항목은 없어졌습니다. 프로필 버튼은 사이드바에 있습니다.

버전 1.19.310

2026-09-28

설정 후 바로 TV 시청으로

TV 박스를 원격 설정, QR 코드 또는 직접 입력으로 새로 설정하면, 지금까지 앱은 먼저 공급자의 영화 목록 전체를 세고 나서 영화 데이터를 한꺼번에 모두 불러올지 물었습니다. 그동안 로딩 화면이 떠 있었습니다. 이제는 바로 TV 화면으로 넘어갑니다. 연도와 장르 같은 영화 데이터는 영화를 열 때마다 앱이 그 영화에 대해 가져옵니다. 한꺼번에 모두 불러오려면 필요할 때 설정 → 라이선스와 계정 → 재생목록 추가 또는 수정의 “영화 데이터” 상자에서 불러오면 됩니다.

버전 1.19.309

2026-09-28

추가 주소도 원격 설정과 QR 코드로 함께 전달

지금까지 원격 설정과 QR 코드는 주 주소만 전달했습니다. 추가 주소가 있으면 TV 박스에서 직접 입력해야 했습니다. 이제 세 주소가 모두 “끔”, “자동”, “이것만” 설정과 함께 전달됩니다.

예전 추가 주소가 더 이상 새 라인에 남지 않음

TV 박스를 원격으로 비운 뒤 새 계정으로 설정해도 이전 라인의 추가 주소가 메모리에 남아 있었고, 앱이 계속 그 서버에 요청을 보낼 수 있었습니다. 재생목록을 Xtream에서 M3U나 포털로 바꿨을 때도 마찬가지였습니다. 이제 추가 주소는 자기 라인과 함께 사라집니다. 또 첫 번째 추가 주소 칸이 비어 있고 두 번째 칸에 주소가 있으면, 저장할 때 그 주소가 빈 칸의 설정을 받았습니다. 이제 각 주소는 자기 설정을 그대로 유지합니다.

버전 1.19.308

2026-09-26

TV 박스 이름이 모든 언어에서 어디서나 같아졌습니다

여러 언어에서 앱이 TV 박스를 웹사이트와 다른 말로 불렀습니다. 예를 들어 프랑스어에서는 “box” 대신 “boîtier”, 스페인어에서는 “caja”, 폴란드어에서는 “dekoder”였습니다. 도움말에 나온 메뉴 항목을 찾으면 다른 단어로 되어 있었습니다. 이제 앱과 웹사이트가 일치하며, “박스로 전송” 같은 버튼도 마찬가지입니다. “왼쪽 메뉴 (TV 모드)” 스위치의 설명은 22개 언어에서 아직 이 설정의 예전 버전을 설명하고 있었고, 새로 번역했습니다. 아랍어에서는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 문자라 막대가 오른쪽에 나타나기 때문에 그 자리에 “오른쪽”이라고 적혀 있습니다.

박스 번호가 “라이선스와 계정” 바로 아래에 있습니다

도움말, 포털, 공급자는 여덟 자리 박스 번호를 찾으려면 설정 → 라이선스와 계정으로 가라고 안내합니다. 그런데 지금까지 번호는 그곳이 아니라 한 단계 아래인 “재생목록 추가 또는 수정”에 있었습니다. 이제는 페이지 맨 위, 라이선스 바로 아래에 있습니다. 그곳에서 번호를 열어 두는 동안 공급자가 없는 TV 박스가 첫 패키지를 받습니다.

버전 1.19.307

2026-09-26

원격 설정: 추측한 박스 번호로는 더 이상 안 됩니다

TV 박스가 아직 어느 공급자에게도 속하지 않았다면, 이번 버전부터는 화면에 여덟 자리 번호를 표시하는 동안과 그 뒤 최대 15분 동안만 패키지를 받습니다. 번호는 초기 설정 화면과 설정 → 라이선스와 계정에 있습니다. 지금까지는 번호를 아는 것만으로 충분했고, 번호는 하나씩 대입해 볼 수 있습니다. 공급자가 TV 박스를 처음 설정한다면, 공급자가 보낼 때까지 번호를 열어 두세요. 그 뒤로는 박스가 공급자에게 속하고, 공급자는 이전처럼 박스에 접근하며 따로 하실 일은 없습니다. 계정을 QR 코드로 직접 설정했다면 달라지는 것이 없습니다. 이전 버전의 TV 박스는 업데이트할 때까지 처음 설정을 QR 코드로만 할 수 있습니다.

대량 구매자용: 원격 설정은 2단계 인증 로그인 필수

BigC와 포털에서 원격 설정은 이제 승인된 계정과 활성화된 2단계 인증 로그인이 있어야만 가능합니다. 이것이 없으면 이제 미리 표시되고, 바로 설정 화면으로 가는 버튼도 함께 나옵니다. 지금까지는 보낼 때에야 거부되었습니다. BigC가 지금 번호를 표시하지 않는 박스를 찾으면, 그 사실을 알리고 고객이 번호를 여는 위치도 알려 줍니다.

스포츠 선택: 클릭은 선택만, 체크박스로 전환

PC에서는 “스포츠 – 내 선택”에서 종목이나 나라를 마우스로 클릭할 때마다 체크 표시가 바뀌었습니다. 그 아래에 무엇이 있는지 보려고만 해도 그랬습니다. 이제 클릭하면 그 줄이 선택되고, 옆 열에 내용이 표시됩니다. 켜고 끄는 것은 체크박스로 합니다. TV에서는 이전처럼 OK로 전환됩니다. 화면 키보드에서는 가장자리를 넘어 화살표를 누르면 반대쪽 끝으로 갑니다. 왼쪽과 오른쪽은 같은 줄에서, 위와 아래는 반대쪽 줄로 갑니다.

버전 1.19.306

2026-09-26

"찜한 콘텐츠 18+"가 열린 채로 유지됩니다

실시간 TV에서 "찜한 콘텐츠 18+"를 열어 두어도 얼마 지나면 일반 찜한 콘텐츠로 돌아가 있었습니다. PC에서는 잠깐 다른 창으로 갔다가 돌아오기만 해도 그런 일이 자주 있었습니다. 원인은 기기 간 동기화였습니다. 동기화는 15분마다, 그리고 앱으로 돌아올 때마다 실행되는데, 바뀐 것이 없을 때도 변경이 있다고 알렸습니다. 앱은 그 알림이 올 때마다 실시간 TV를 새로 구성했고, 새로 구성하면 시작할 때처럼 일반 찜한 콘텐츠가 열렸습니다. 선택해 둔 분류도 마찬가지였습니다. 게다가 미리보기가 꺼지고, 영화와 시리즈는 "전체"에서 첫 번째 분류로 넘어갔습니다. 이제 동기화는 실제로 바뀐 것만 알립니다. 그리고 실시간 TV는 프로필마다 어떤 목록이 열려 있는지 기억해 두었다가, 새로 구성할 때 그 목록을 다시 엽니다. 앱을 다시 시작하면 지금까지처럼 일반 찜한 콘텐츠부터 시작합니다.

채널에서 아무것도 오지 않아도 화면이 끝없이 검은 채로 있지 않습니다

어떤 채널은 한동안 영상도 소리도 보내지 않습니다. 그래도 앱은 재생 중이라고 판단했습니다. 플레이어가 단 1바이트도 도착하기 전에, 여는 순간부터 "재생 중"이라고 알렸기 때문입니다. 화면은 다시 시도하지도, 안내하지도 않은 채 검게 남았고, PC에서는 8분 동안 그런 경우도 있었습니다. 이제는 실제로 디코딩된 영상이나 소리가 있어야 재생으로 칩니다. 5초가 지나도 아무것도 오지 않으면, 채널에 화질이 여러 개 있을 경우 앱은 먼저 다른 화질을 시도합니다. 그렇지 않으면 채널을 두 번 다시 열고, 처음에는 10초, 다음에는 15초를 기다립니다. 그래도 어두우면 "이 채널은 현재 어떤 화질로도 방송하지 않습니다."라고 표시됩니다. 앱은 그 이상 다시 요청하지 않습니다. 신호 없는 채널 하나 때문에 제공업체에 밤새 요청이 가지 않도록 하기 위해서입니다. 채널 목록 옆의 미리보기는 8초 동안 영상이 없으면 포기하고 "미리보기를 할 수 없습니다."를 표시합니다. 아카이브에서는 앱이 실시간 방송으로 돌아가기 전에 한 번 더 시도합니다. 추가 주소를 입력해 두었다면, 이제 신호 없는 채널 하나 때문에 라인 전체가 전환되지 않습니다. 앱은 먼저 서버에 그 주소 자체가 아직 응답하는지 묻고, 응답이 없을 때만 전환합니다. 그리고 아예 열리지 않는 영화나 에피소드는 특히 Windows에서 이제 검은 화면 대신 오류 메시지를 보여 줍니다.

스포츠: 휴식기에도 모든 리그가 선택 목록에 나옵니다

"스포츠 – 내 선택"의 목록은 지금까지 앞으로 8일 동안의 경기로 만들어졌습니다. 쉬고 있는 리그는 빠졌습니다. 9월 말에는 A매치 때문에 Bundesliga, 2. Bundesliga, 3. Liga가, 그리고 10월 말에야 다시 열리는 DFB-Pokal이 그랬습니다. 이제 저희가 일정을 모으는 모든 리그가 목록에 있고, 지금 잡힌 경기가 없으면 옆에 그렇게 표시됩니다. 다트도 다시 선택할 수 있습니다. 1.19.305에서는 일정이 없는 종목을 아예 숨겼는데, 그건 지나쳤습니다. 새 대회가 일정표에 올라오면 경기가 나타납니다. 그때까지 빈 종목에는 끝없이 도는 시계 대신 문장 하나가 표시됩니다. 그 문장은 잡힌 경기가 아예 없는지, 아니면 내 선택 중에서만 없는지도 알려 줍니다. 일부 리그는 이제 다른 이름이나 나라로 표시됩니다. 예를 들어 DEL 2 대신 DEL2이고, 여러 나라에 걸친 대회는 개최지 대신 공통 항목 하나로 묶입니다. 기존 선택은 이때 한 번 자동으로 새 이름으로 옮겨집니다. 선택했지만 어느 일정표에도 없는 항목은 나라 열 맨 위에 체크된 상태로 표시됩니다. 체크를 해제하면 사라집니다.

리모컨은 지금 있는 열에 머물고, 휴대폰에서도 선택 화면이 잘 맞습니다

"스포츠 – 내 선택"에서 오른쪽 열의 맨 위 항목에서 위를 누르면 나라 열로 넘어가 끝까지 스크롤되었습니다. 이제 위아래는 지금 있는 열 안에서만 움직이고, 맨 위에서 멈춥니다. 열을 바꾸는 것은 왼쪽과 오른쪽입니다. 마지막 항목에서 아래를 누르면 좋아하는 클럽과 득점 알림으로 갑니다. 휴대폰에서는 화면이 잘려 있었습니다. 이제 휴대폰에서는 세 단계가 위아래로 이어집니다. 눌러서 고르는 종목, 리그 이름으로도 찾을 수 있는 검색이 달린 펼침 목록 형태의 나라, 그리고 따로 한 페이지에 있는 좋아하는 클럽이며, 여기에도 검색이 있습니다.

버전 1.19.305

2026-09-26

원격 설정을 보호했습니다 — 앱을 한 번 업데이트해 주세요

지금까지는 누군가 TV 박스의 여덟 자리 번호를 알기만 하면 TV 박스가 설정을 받아들였습니다. 이번 버전부터는 Ovemio 서버가 모든 원격 설정에 서명하고, TV 박스가 그 서명을 확인합니다. 서명된 설정을 한 번 받은 TV 박스는 그 뒤로 서명 없는 설정을 받아들이지 않습니다. 해야 할 일은 앱을 한 번 업데이트하는 것입니다. 계정을 QR 코드로 직접 설정한 경우에도 마찬가지입니다. 그 뒤에는 공급자가 이전처럼 TV 박스를 설정합니다. QR 코드 방식은 달라지는 것이 없습니다.

TV가 화면 가장자리를 잘라낸다면 이제 직접 조정할 수 있습니다

어떤 TV는 화면을 실제보다 조금 크게 보여 주면서 가장자리를 빙 둘러 띠 모양으로 잘라냅니다. 그 띠와 함께 오른쪽 위의 메뉴 항목 같은 버튼도 사라졌습니다. 그래서 업데이트 후 앱이 한 번 “네 모서리가 모두 보이나요?”라고 묻습니다. 이때 각 모서리에는 모서리를 가리키는 화살표가 있습니다. 하나라도 보이지 않으면 “여백 조정”을 고르고, TV에 보이는 범위의 가장자리까지 테두리를 맞춥니다. 왼쪽과 오른쪽으로 테두리의 폭을 줄이거나 늘리고, 위와 아래로 높이를 줄이거나 늘리며, 각 변마다 최대 10 %까지입니다. OK는 저장합니다. “뒤로”는 아무것도 바꾸지 않고 취소합니다. OK를 1초 동안 길게 누르면 테두리가 0으로 돌아가고, OK를 짧게 누르면 그 상태가 저장됩니다. 그 뒤로 메뉴, 버튼, 대화 상자, 플레이어의 조작 막대는 테두리 안에 머물고, 전체 화면의 채널이나 영화는 이전처럼 화면 전체를 채웁니다. 나중에는 설정 → 화면 여백에서 찾을 수 있습니다. 여백은 TV 모드에서만, 그리고 설정한 기기에서만 적용됩니다.

오른쪽 위의 별이 없어지고, “찜한 콘텐츠”가 표시한 채널을 모두 보여 줍니다

실시간 TV에서 “찜한 콘텐츠”와 “찜한 콘텐츠 18+”는 카테고리 목록의 편성표 아래에 있습니다. 이제 “찜한 콘텐츠”는 표시한 채널을, 숨긴 카테고리에 있는 채널까지 포함해 항상 모두 보여 줍니다. 지금까지는 앱을 켠 뒤 마지막으로 있던 카테고리의 찜한 채널만 나왔고, 옆의 숫자는 전부를 세고 있었습니다. 개별 채널의 별은 그대로 있습니다. 없어진 것은 실시간 TV, 영화, 시리즈의 오른쪽 위에 있던 별입니다. 영화와 시리즈에는 이제 찜한 콘텐츠가 없고, 대신 “시청 중인 콘텐츠” 바로 아래에 있는 “나중에 보기”를 씁니다. 그곳에서 찜해 두었던 것은 이제 “나중에 보기”에 있습니다. 이전 버전을 쓰는 다른 기기가 나중에 보내오는 것도 마찬가지입니다.

추가 주소: 20초 동안 끊겨야 전환하고, 전환하면 모든 것이 그쪽으로

앱은 주 주소가 20초 동안 연속으로 응답하지 않을 때에만 추가 주소로 넘어가야 합니다. 그런데 실제로는 다르게 셌습니다. 사용 중인 주소의 평범한 응답이 시계를 초기화하지 않았기 때문에, 한 시간 전의 끊김과 다음번의 짧은 끊김만으로도 곧바로 전환되었습니다. 이제는 모든 응답을 셉니다. 또 전환한 뒤에도 다음 채널 변경, 다음 영화, 재연결할 때마다 끊긴 주소가 다시 열렸습니다. 이제는 그 뒤로 미리보기, 녹화, 다운로드까지 모든 것이 현재 쓰는 주소를 거칩니다. 재생 중인 시리즈 에피소드는 지금까지 전혀 전환되지 않았습니다. 이제는 영화처럼 전환되고, 같은 위치에서 이어서 재생됩니다.

추가 주소 구독은 앱에서 해지합니다

베타가 끝난 뒤 추가 주소를 신청하면, 계정 정보에 “추가 주소 연간 구독” 상자와 “여기서 구독 해지” 버튼이 나타납니다. 두 번째 단계에서 가능한 가장 빠른 날짜의 일반 해지와 사유를 적는 특별 해지 중 하나를 고르고, “지금 해지하기”로 확정합니다. 확인은 이메일로 옵니다. 베타가 끝나는 2027년 9월 30일까지는 누구도 신청할 수 없으므로, 이 상자는 그 뒤에야 나타납니다.

키즈 프로필에서 설정으로는 이제 PIN이 있어야 들어갑니다

지금까지는 키즈 프로필에서 사이드바를 통해 곧바로 설정으로 들어갈 수 있었고, 그곳에서 연령 등급, 허용한 카테고리, 프로필을 바꿀 수 있었습니다. 이제는 그 전에 앱이 성인 프로필의 PIN을 묻습니다. 어느 성인 프로필의 PIN이든 상관없습니다. PIN은 설정에서 나갈 때까지 유효합니다. 아직 어떤 성인 프로필에도 PIN이 없으면 설정은 열려 있습니다. 그러지 않으면 아무도 들어갈 수 없기 때문입니다. 이때는 위쪽에 키즈 프로필에서 누구나 무엇이든 바꿀 수 있다는 안내와 PIN 설정으로 가는 버튼이 표시됩니다. 일부 성인 프로필에만 PIN이 없으면 앱이 그 이름을 알려 줍니다. 그 프로필을 거치면 PIN 없이 설정에 들어갈 수 있기 때문입니다. 또한 PIN이 있는 프로필은 이제 그 PIN이 있어야 이름을 바꾸거나 삭제할 수 있습니다. 키즈 프로필을 만들 때와 그 프로필의 페이지에도 새 안내가 있습니다. 연령 제한은 본인 TMDB 키가 있을 때만 작동합니다. 영화가 몇 세부터 허용되는지를 앱은 TMDB에서만 알 수 있기 때문입니다. 키가 없으면 키즈 프로필에는 영화와 시리즈가 나오지 않고, 실시간 TV는 허용한 카테고리로 계속 이용할 수 있습니다.

Android: 선택한 음성 트랙이 이제 실제로 재생됩니다

Android에서 TS, MP4, MKV는 어떤 음성 트랙을 골랐든 항상 첫 번째 트랙이 재생되었습니다. 자막도 마찬가지였습니다. 게다가 영화와 시리즈에서는 조작 막대가 한 번 사라진 뒤 메뉴가 다른 음성 트랙이 없다고 표시하는 일이 있었습니다. 둘 다 고쳤습니다.

그 밖에

앱은 이제 VPN 계정의 비밀번호를 기기에 암호화해 저장합니다. 기기에 제대로 작동하는 키 저장소가 있는 경우입니다. “더보기”에는 사이드바에 넣지 않은 섹션이 모두 있습니다. 지금까지 이 페이지는 정해진 항목만 보여 주었기 때문에, 예를 들어 시리즈나 검색을 사이드바에서 뺀 사람은 어디에서도 찾을 수 없었습니다. 그래서 디자인이 타일일 때 TV에서는 프로필 오른쪽에 작은 “더보기” 타일이 나타납니다. 스포츠에는 이제 경기 일정이 있는 종목만 나옵니다. 테니스와 다트가 있었지만 비어 있었습니다. 그리고 성능 테스트의 평가는 “매우 좋음”부터 “약함”까지 설명과 함께 항상 독일어가 아니라 앱의 언어로 표시됩니다.

버전 1.19.304

2026-09-25

접속 정보가 더 보기 쉬워졌습니다

주소들이 뒤섞여 있었습니다. 위에 서버 입력란이 있고, 그 아래 상자는 「주 주소」로 시작한 뒤 곧바로 두 번째 주소가 이어졌습니다. 어떤 스위치가 어느 주소의 것인지 짐작해야 했습니다. 이제 주소마다 자기 상자가 있고 그 안에 이름과 입력란과 스위치가 들어 있습니다 — 주 주소, 추가 주소 1, 추가 주소 2. 주소가 하나뿐이면 첫 상자만 보입니다.

버전 1.19.303

2026-09-25

추가 주소는 2027년 9월 30일까지 무료입니다

이제 “계정 정보”에서 주 주소 외에 추가 주소 두 개를 입력할 수 있습니다. 이 기능은 공개 베타로 운영되며, 따로 할 일도 문의할 것도 없이 모든 라이선스에서 쓸 수 있습니다. 두 번째 주소를 입력하기만 하면 됩니다. 베타는 원래 2026년 12월 31일에 끝날 예정이었으나, 9월 25일에 2027년 9월 30일까지 연장했습니다. 그 뒤에는 이 기능이 연 10 €입니다. 여기에 바뀌는 점이 생기면 미리 알려 드리겠습니다.

모든 시스템에서 같은 버전

1.19.302는 몇 시간 동안 안드로이드에만 나가 있었습니다. 여러 서버 주소 사이의 전환이 설명과 다르게 동작해야 한다는 것을 알고 중간에 멈춘 빌드입니다. 이제 안드로이드, 윈도우, 두 특별 버전이 다시 같은 번호를 씁니다. 1.19.302의 내용은 모두 들어 있습니다.

주 주소는 계속 주 주소입니다

서버 주소를 여러 개 넣어도 앱은 그것들을 계속 시험하지 않고, 대신 골라 주지도 않습니다. 첫 번째 주소는 응답하는 동안 계속 쓰입니다. 20초 넘게 연달아 끊길 때에만 다음 주소가 들어옵니다. 세 주소 각각에 대해 들어와도 되는지 따로 정합니다. 하나를 이것만으로 두면 나머지 둘은 꺼집니다.

버전 1.19.302

2026-09-25

http:// 가 빠진 주소는 앱을 회색으로 띄웠습니다

공급자가 적어 주는 대로 서버 주소를 넣으면 — 예를 들어 185.185.50.135:8080 — 윈도우에서는 프로필을 고른 뒤 회색 화면만 남았습니다. 켤 때마다 그랬습니다. 원인은 깊은 곳에 있습니다. 앞에 방식 표시가 없으면 시스템이 숫자열을 전송 경로의 이름으로 읽고, 그러면 화면이 더는 만들어지지 않습니다. 이제 앱이 빠진 http:// 를 스스로 채웁니다. 이미 저장된 주소에도 적용되므로 설정은 다음 실행 때 저절로 고쳐집니다. 거부되는 것은 정말로 읽을 수 없는 것뿐입니다.

접속 정보는 받아들이기 전에 확인합니다

지금까지 앱은 무엇을 넣든 받아들이고 성공했다고 알렸습니다. 그 뒤에 안 되는 것은 앱의 결함처럼 보였습니다. 채널 목록은 비어 있고 설명도 없었습니다. 포트의 오타와 만료된 이용권은 겉으로 구분되지 않았습니다. 이제 앱은 저장하기 전에 서버에 물어보고 무슨 일인지 알려 줍니다. 서버에 연결할 수 없는지, 아니면 그 사용자를 알지 못하는지.

찜한 목록과 시청 기록이 이제 다른 기기에 제대로 도착합니다

변경이 있을 때마다 동기화는 잠시 기다립니다. 진행 상황을 1초 단위로 따로 올리지 않기 위해서입니다. 그런데 이 기다림이 다음 변경마다 처음부터 다시 시작됐습니다. 영화가 도는 동안에는 5초마다 무언가가 기록됩니다. 그래서 기다림은 끝에 닿지 못했고, 표시해 둔 것은 기기에 남았습니다. 이제 상한이 있습니다. 늦어도 2분 뒤에는 무엇이 돌고 있든 전송됩니다. 앱을 닫을 때도 마찬가지입니다.

목록을 바꾸면 찜한 채널이 어떻게 되는지 알려 줍니다

찜 목록은 공급자의 채널 번호를 기억합니다. 다른 목록으로 옮기면 그 번호는 아무 데도 가리키지 않습니다. 별은 남아 있고 그 뒤의 채널은 없습니다. 직접 알아차리게 두는 대신 앱이 세어서, 새 목록에 몇 개가 남아 있는지 알려 줍니다. 그다음은 당신이 정합니다. 두고 시험할지, 모두 비울지.

같은 목록에 주 주소와 추가 주소 두 개

많은 공급자가 같은 계정에 여러 주소를 제공합니다. 지금까지 앱은 그중 하나만 알았기 때문에, 그 주소가 끊기면 계정이 멀쩡해도 더는 볼 수 없었습니다. 이제 “계정 정보”에 입력란이 두 개 더 있습니다. 사용자 이름과 비밀번호는 그대로입니다. 주 주소는 계속 주 주소입니다. 아무것도 측정하지 않고 비교하지도 않습니다. 주 주소가 20초 넘게 연속으로 끊기면 다음 주소가 대신 들어옵니다. 재생 중인 화면 도중에도 마찬가지입니다. 세 주소 각각에 대해 대신 들어와도 되는지 따로 설정합니다. 기능을 따로 활성화할 필요는 없습니다. 2027년 9월 30일까지는 모든 라이선스에서 무료이고, 그 뒤에는 연 10 €입니다.

버전 1.19.301

2026-09-24

찜한 콘텐츠가 이제 카테고리 목록에 있습니다

지금까지는 위쪽 막대의 별 하나가 전부였습니다. 그 별을 모르는 사람은 찜한 채널을 찾지 못했고, 앱을 다시 켤 때마다 별은 또 꺼져 있었습니다. 이제 「찜한 콘텐츠」가 카테고리 목록의 편성표 바로 아래에 있고, 표시해 둔 것이 있다면 앱을 열 때 이미 선택되어 있습니다. 그 아래에는 19세 이상 채널을 위한 별도 목록이 있습니다. 어린이 프로필에는 아예 나오지 않습니다. 찜한 목록에서 편성표를 열면 바로 그 채널들이 나옵니다.

표시를 해제하면 이제 모든 기기에 반영됩니다

채널을 표시하고 두 번째 기기에서 찾는 것은 전부터 되었습니다. 없애는 것은 되지 않았습니다. 다음 동기화에서 앱이 다른 기기에서 다시 가져왔기 때문입니다. 그쪽에는 아직 예전 목록이 남아 있었습니다. 밖에서 보면 앱이 방금 한 일을 되돌리는 것처럼 보였습니다. 이제는 항목마다 마지막으로 손댄 시각을 기억하고, 더 최근의 변경이 적용됩니다. 「나중에 보기」도 마찬가지입니다.

앱이 쓰는 언어로 표시되는 알림

서버가 무언가를 알릴 때 — 구독 만료, 기기 자리 초과, 접수되지 않은 오류 신고 — 어떤 언어로 쓰든 그 문장은 독일어였습니다. 이제 앱이 이 문장들을 직접 씁니다. 앱이 아는 24개 언어 전부입니다. 기기의 언어가 그 안에 없으면 영어로 나옵니다. 예전에는 그런 경우 한 번도 고른 적 없는 언어로 화면이 시작되기도 했습니다.

버전 1.19.300

2026-09-20

"이어보기"가 이제 한 곳에만 있습니다

보다 만 영화와 시리즈가 두 군데에 나왔습니다. 모든 분류의 맨 위에 따로 한 줄로, 그리고 분류 목록 맨 위의 "이어보기" 안에도요. 게다가 1.19.294부터는 앱이 켜지자마자 그 화면으로 열렸습니다. 그래서 앱을 켠 사람은 자기 목록이 있어야 할 자리에서 한두 편짜리 목록을 보게 되었고, 없어진 것이 없는데도 사라진 것처럼 보였습니다. 두 가지 모두 되돌렸습니다. 앱은 다시 지난번에 있던 자리에서 열리고, 분류는 이름이 말하는 것을 보여 줍니다. "이어보기"는 필요할 때 예전처럼 분류 목록 맨 위에 있습니다.

버전 1.19.299

2026-09-19

YouTube 예고편: 먼저 묻고, 그다음 불러오기

삽입된 YouTube 플레이어는 화면에 나타나는 순간 Google에 연결됩니다. 누군가 재생을 누르기도 전입니다. 이때 기기의 IP 주소가 Google로 전달되고, Google은 쿠키를 설정할 수 있습니다. 여기에는 동의가 필요하며, 그것도 사전 동의여야 합니다. 그래서 앱은 첫 예고편을 불러오기 전에 한 번 묻고, 무슨 일이 일어나는지와 수신자가 누구인지를 알려 줍니다. 답변은 저장됩니다. 거부도 마찬가지인데, 그러지 않으면 예고편마다 같은 질문이 반복될 것이기 때문입니다. 설정의 영화 데이터에서 언제든지 바꿀 수 있습니다.

버전 1.19.298

2026-09-18

이제 PC와 휴대폰에서도 프로필 전환

1.19.293부터 TV에서는 전환이 섹션 막대 위에 있습니다. PC와 휴대폰에는 그런 막대가 없고 — 조작은 아래쪽에 있습니다 — 그래서 짧은 경로가 아예 없었습니다. 전환하려면 더보기를 거쳐야 했습니다. 이제 사용 중인 프로필의 그림이 왼쪽 아래, 검색 옆에 있습니다. 한 번 누르면 TV와 같은 선택 화면이 열리며, 대상 프로필에 PIN이 있으면 PIN도 묻습니다. 프로필이 하나뿐이면 그 자리에는 아무것도 표시되지 않습니다.

버전 1.19.297

2026-09-18

VPN 연결이 이제 실제로 이루어집니다

안드로이드에서 VPN 기능은 단 한 번도 연결을 맺지 못했습니다. 필요한 시스템 라이브러리는 앱 안에 있었지만 설치할 때 풀리지 않았고, OpenVPN은 그것을 찾다가 아무것도 발견하지 못했습니다. 화면에는 그저 "오류"만 떴고, 그 사이에 아무 일도 일어나지 않았습니다. 여기에 저장된 .ovpn 파일의 사소한 두 가지가 더해졌습니다. 끝에 줄바꿈이 없으면 프로그램이 마지막 인증서를 끝까지 읽지 못했고, 블록의 끝이 앞줄에 붙어 있어도 마찬가지였습니다. 이제 둘 다 파일을 넘기기 전에 바로잡습니다.

제공자가 VPN 망을 차단할 때

일부 제공자는 데이터 센터 망에서 오는 연결을 받지 않습니다. 그리고 사실상 모든 VPN 서비스의 서버가 바로 그곳에 있습니다. 그러면 채널 목록이 아예 오지 않았고 화면에는 "불러오기 오류"만 남았습니다. VPN이 켜져 있는데 제공자가 요청을 거절하면, 앱은 이제 그 까닭을 말하고 차단 코드와 할 수 있는 일을 알려 줍니다. 다른 VPN 위치, 다른 망을 쓰는 VPN 업체, 또는 VPN 끄기입니다. VPN이 켜져 있지 않으면 안내는 예전 그대로입니다. 그때는 거절에 다른 이유가 있을 수 있기 때문입니다.

버전 1.19.296

2026-09-18

"다음 회"가 조작 막대 아래에 묻혀 있었습니다

한 회가 끝나갈 무렵 오른쪽 아래에 다음 회로 가는 단추가 나타납니다. 그 단추가 조작 막대가 펼쳐지는 자리에 정확히 놓여 있어 막대가 그 위를 덮었습니다. 컴퓨터에서는 마우스를 조금만 움직여도 막대가 올라오기 때문에 아예 누를 수 없었고, 텔레비전에서는 막대가 사라지기를 기다리는 수밖에 없었습니다. 이제 단추는 막대 위에 놓이고, 좁은 창에서 막대가 두 줄이 되면 함께 움직입니다.

VPN: 사용자 이름과 비밀번호로 로그인

저장된 .ovpn 파일에 "auth-user-pass" 줄이 없으면 OpenVPN은 사용자 이름과 비밀번호를 결코 묻지 않습니다. 앱은 둘 다 넘기지만 아무도 가져가지 않습니다. 밖에서 보면 비밀번호가 틀린 것처럼 보입니다. 접속 정보가 입력되어 있으면 이제 그 줄을 채워 넣습니다. 입력된 것이 없으면 파일은 그대로 둡니다. 그때는 인증서로 로그인하려는 뜻이기 때문입니다.

VPN 연결을 나중에 확인할 수 있습니다

연결이 실패하면 화면에 한 단어만 떴다가 몇 초 뒤 사라졌습니다. 이제 오류 보고서에는 어떤 접속으로 어떤 서버를 시도했는지, 어디서 끊겼는지, 설정에서 눈에 띄는 점은 무엇인지가 적힙니다. 서버 줄이 없음, 잘린 인증서, 빈 비밀번호 같은 것입니다. 비밀번호 자체는 기록하지 않고, 저장된 것이 있는지만 남깁니다.

버전 1.19.294

2026-09-17

VPN: 이제 작동 중인지 보입니다

VPN 화면은 지금까지 VPN 소프트웨어가 주장하는 내용만 보여 주었고, 그마저도 페이지 맨 아래까지 내려야 나왔습니다. 텔레비전에서는 찾는 분이 거의 없었습니다. 이제 상태가 맨 위에 있고, 그 아래에 기기가 실제로 어떤 주소로 나가는지 표시됩니다. VPN을 쓰지 않을 때의 주소와 다르면 통신이 정말 터널을 지나고 있는 것이고, 같으면 앱이 그 사실도 똑같이 분명하게 알려 줍니다. '소프트웨어가 연결되었다고 말한다'와 '직접 재어 보았다'의 차이입니다.

VPN 정보는 한 번만 입력하면 됩니다

.ovpn 파일을 등록했더라도 다른 기기마다 같은 작업을 반복해야 했습니다. TV 박스, 휴대폰, 컴퓨터, 하나하나 따로 말입니다. 이제 VPN 계정은 프로필, 시청 기록과 같은 경로로 동기화되어, 동기화 후에는 모든 기기에 있습니다. 삭제한 것은 삭제된 상태로 남습니다. 지운 계정이 다른 기기를 거쳐 되돌아오지 않습니다. 다른 동기화 데이터와 마찬가지로, 앱은 VPN 계정을 암호화한 뒤 저희 서버로 보냅니다.

영화와 시리즈가 '이어보기'에서 열립니다

앱을 켜고 처음 열 때는 왼쪽 목록이 어제의 분류가 아니라 '이어보기'에 놓입니다. 그 뒤로는 같은 실행 중에는 다시 마지막에 있던 자리가 적용됩니다. 보다 만 것이 없으면 이전과 똑같습니다.

버전 1.19.293

2026-09-16

어떤 회차는 소리가 없고, 다음 회차는 소리가 나고

일부 TV 박스에서 어떤 회차는 소리가 나지 않고, 다음 회차는 소리가 나고, 그다음은 또 조용했습니다. 여기에 우연은 없었습니다. 박스는 소리를 그대로 텔레비전으로 넘길 수 있다고 알린 다음, 출력을 여는 데 실패합니다. 앱은 이를 음성 트랙의 결함으로 여겨 같은 파일의 두 번째 트랙을 가져왔고, 똑같이 실패한 뒤 소리를 껐습니다. 그래서 정작 도움이 되었을 길, 즉 소리를 직접 계산하는 길까지 막혀 있었습니다. 이제는 먼저 길을 바꾸고 그다음에 트랙을 바꿉니다. 그 과정에서 사용하시는 박스에 대해 알아낸 내용은 이어지는 회차에도 그대로 적용되어, 회차마다 처음부터 다시 시작하지 않습니다.

5.1 음성 영화에서 얇고 깡통 같은 소리

같은 결함에서 두 번째 문제가 나왔습니다. 앱이 스테레오 트랙을 한 번 고장 난 것으로 치워 두면, 그 트랙은 차단된 채로 남았습니다. 이미 다시 잘 작동할 상태가 된 뒤에도 그랬습니다. 영화는 대신 5.1 트랙으로 재생되었고, 박스가 이를 두 채널로 섞어 내리면서 소리도 그에 맞게 들렸습니다. 이 차단은 이제 소리가 다른 길을 택하는 순간 풀립니다.

전체 화면으로 전환해도 영화를 다시 불러오지 않습니다

삽입된 화면에서 전체 화면으로, 그리고 다시 돌아올 때 앱은 지금까지 영상 면을 새로 만들었습니다. 보이는 것은 잠깐의 검은 화면과 다시 시작되는 버퍼링이었지만, 실제로는 영화가 처음부터 불러와진 뒤 기억해 둔 지점으로 건너뛰었습니다. 그 과정에서 앱이 박스의 소리에 대해 알아낸 것도 함께 사라졌습니다. 이제 면은 그대로 유지되고, 영화도 함께 이어집니다.

앱을 나가지 않고 프로필 바꾸기

지금까지는 설정, 프로필, 프로필 열기, 활성으로 지정이라는 길이나 다시 시작하는 방법뿐이었습니다. 텔레비전에서는 전환이 이제 구역 막대 위에 있고, 사용 중인 프로필의 그림이 함께 표시됩니다. 휴대전화, 컴퓨터, 타일 시작 화면에서는 '더보기' 아래에 있습니다. 만들기, 이름 바꾸기, 지우기는 계속 설정에 있습니다. 저녁에 잠깐 바꾸려는 사람이 휴지통 옆을 지나갈 이유는 없으니까요. PIN은 짧은 길에서도 그대로 적용됩니다.

버전 1.19.292

2026-09-13

‘이어 보기’가 다시 모든 시리즈를 보여 줍니다

시리즈 목록 위에는 한두 편만 서 있을 때가 많았지만, 메뉴의 ‘이어 보기’는 전부 보여 주었습니다. 고객들이 이어 보기가 안 된다고 알려 온 이유가 바로 이것입니다. 그 줄은 공급자의 시리즈 번호를 맞춰 보고 있었는데, 그 번호는 바뀝니다. 재생 목록을 바꿀 때, 번호를 다시 매길 때, 두 기기 사이에서. 이제 번호를 먼저, 제목을 그다음으로 보며, 줄은 메뉴와 같은 것을 보여 줍니다.

‘이어 보기’가 다시 제자리로 이어집니다

노란 막대는 맞았는데도 누르면 에피소드가 다시 0부터 시작했습니다. 열 때 재생기는 먼저 ‘길이 모름’이라고 알립니다. 앱은 그것을 ‘에피소드가 기억한 위치보다 짧다’로 읽고 처음으로 되돌렸습니다. 길이를 모른다는 것은 더 이상 그런 판단의 근거가 아닙니다. 시리즈와 영화 모두에 해당합니다.

스포츠: 지어낸 다트 일정은 이제 없습니다

다트에서는 같은 대회의 다섯 경기가 동시에 올라와 있었고, 저마다 네 시간짜리에 모두 같은 채널이라고 되어 있었습니다. 그 채널에서는 축구가 나오고 있었는데도 말입니다. 시간은 축구를 위해 관리되는 자료에서 왔고, 다트 경기를 30분 간격에 늘어놓기만 하는 것이었습니다. 그 자료는 껐습니다. 그리고 추정한 채널끼리 어긋나면 앱은 추정을 버립니다. 두 경기가 같은 시간에 한 채널에서라면 많아야 하나만 맞을 수 있고, 어느 쪽인지는 아무도 모릅니다. 그럴 때는 ‘채널 아직 모름’이라고 나옵니다.

시리즈: 일시정지 뒤에 다시 재생되지 않았습니다

에피소드를 멈춘 뒤에는 재생을 아무리 눌러도 아무 일도 일어나지 않았고, 시리즈에서 나갔다 다시 들어와도 마찬가지였습니다. 원인은 화면을 구성하는 과정에 있었습니다. 시즌 데이터가 한순간이라도 없으면 구성이 중간에 끊겼고, 그 뒤로는 버튼이 보이기는 해도 눌리지 않았습니다. 고쳤습니다.

USB 메모리에 녹화: 폴더가 아무것도 받지 않으면 앱이 알려 줍니다

안드로이드가 쓰기를 허용하지 않는 폴더를 고르면 녹화가 도는 것처럼 보이고, 끝에 ‘성공적으로 저장됨’이 나오는데도 파일은 없었습니다. 이제는 폴더를 고르는 그 자리에서 시험합니다. 아주 작은 파일을 쓰고 곧바로 지웁니다. 되지 않으면 그 폴더는 쓰이지 않고, 옆에 이유가 적힙니다. 안드로이드 박스에서는 보통 ‘모든 파일에 접근’ 권한이 없습니다. 진행 중인 녹화도 이제 네트워크에서 들어온 양이 아니라 파일의 크기를 보여 주며, 아무것도 쓰지 못하는 녹화는 ‘진행 중’에 영영 남지 않고 오류로 끝납니다.

실시간 TV: 작은 미리보기가 더는 검게 남지 않습니다

일부 TV 박스에서는 미리보기가 처음에 검은 화면만 보였습니다. 채널을 전체 화면으로 키웠다가 돌아와야 작은 창에도 화면이 나왔습니다. 이제 앱은 채널을 열기 전에 화면이 그려질 면을 먼저 만듭니다. 그래야 화면이 나타날 자리가 있습니다.

조작 막대: 테두리가 버튼 위에 또렷이 놓입니다

영화나 에피소드를 보다가 리모컨으로 조작 막대를 부르면 테두리가 이제 일시정지 버튼 위에 놓입니다. 먼저 찾아야 하는 자리가 아닙니다. 테두리 자체도 진해졌습니다. 막대의 채워진 버튼에서는 밝은 화면 위에서 거의 보이지 않았지만, 이제 선택된 버튼마다 강조색의 뚜렷한 테두리가 생깁니다. 앱 전체에 적용되며 실시간 TV에서도 같습니다. 막대가 사라질 때는 선택이 길을 잃지 않고 화면으로 돌아갑니다.

누르고 있으면 1초에 1분씩 감깁니다

앞뒤로 감는 키를 누르고 있으면 재생이 이제 1분 단위로, 1초에 한 번씩 넘어갑니다. 어떤 간격으로 감고 있는지는 화면에 나옵니다. 손을 떼면 멈춥니다. 짧게 누르면 예전처럼 1분을 건너뜁니다. 시리즈에서는 지금까지 30초였는데, 이제 영화와 같은 간격입니다.

버전 1.19.291

2026-09-13

안드로이드 15: 오래 켜 두면 앱이 스스로 종료됐습니다

안드로이드 15 기기에서는 TV 박스를 원격 설정용으로 연결해 두는 백그라운드 서비스가 하루 여섯 시간만 돌 수 있었습니다. 시간이 다하면 시스템이 앱을 종료했고, 삼성 휴대폰에서 일어난 문제가 바로 이것이었습니다. 이제는 그 지경에 이르기 전에 서비스가 스스로 멈춥니다. 그 뒤에는 앱을 다시 켜야 원격으로 연결됩니다.

어떤 화질을 앱이 써도 되는지는 당신이 정합니다

많은 채널이 공급자 목록에 여러 번 들어 있습니다. HD, 풀 HD, 때로는 손대지 않은 원본 스트림입니다. 그중 하나가 버벅이면 앱이 다른 것으로 바꿉니다. 어떤 것을 써도 되는지는 이제 오른쪽 아래 화질 메뉴에서 정합니다. 화질마다 체크 칸이 하나씩 있습니다. 당신의 공급자에서 한 번도 깨끗하게 나오지 않는 화질은 체크를 풀면 앱이 더는 건드리지 않습니다. 모두 풀면 저절로 바뀌는 일이 없어집니다. 그때는 직접 고르며, 그 선택은 전원을 꺼도 남습니다.

화질이 바뀔 때 뜨던 안내가 사라졌습니다

앱이 화질을 바꾸면 그 안내가 2초 동안 화면에 있었습니다. 재생이 이미 힘겨워진 바로 그 순간에 말입니다. 어떤 화질이 나오는지는 여전히 오른쪽 아래 버튼에 표시됩니다.

스포츠: 나라와 리그가 곧바로 적용됩니다

프로필에서 나라나 리그를 바꿔도 앱을 다시 시작하기 전까지는 예전 목록이 그대로였습니다. 이제는 곧바로 다시 만들어집니다. 목록 위에는 지금 무엇으로 좁혔는지, 경기가 몇 개 남았는지도 표시됩니다.

스포츠: 채널이 표시되는 경기가 늘었습니다

챔피언스리그와 유로파리그, 그리고 잉글랜드·스페인·이탈리아·프랑스의 주요 리그에서는 지금까지 거의 언제나 ‘채널 알 수 없음’이라고 나왔습니다. 원인은 앱이 아니라 저희 서버에 있었습니다. 연결이 독일 대회에만 적용되고 있었습니다. 이제는 이 대회들에도 적용되며, 그 때문에 무언가를 업데이트할 필요는 없습니다. 또한 같은 채널의 SD·HD·풀 HD는 한 줄에 세 번이 아니라 한 번만 나옵니다.

작은 TV 박스에서 포스터가 쓰는 메모리가 줄었습니다

안드로이드가 앱에 512 MB만 내주는 TV 박스에서는 영화와 시리즈를 넘겨 보는 동안 Ovemio가 그 한계에 바짝 붙어 있었습니다. 그리고 영화가 시작되는 바로 그 순간에 사라지곤 했습니다. 그런 기기에서는 이제 포스터를 더 작게 펼쳐 한 장당 메모리가 3분의 1 넘게 줄고, 재생이 시작되면 앱이 포스터를 모두 내놓습니다. 큰 텔레비전에서는 그 차이가 포스터에 보입니다.

버전 1.19.290

2026-09-09

카테고리: 더 분명한 이름, 그리고 한곳에

‘영역 정렬’은 이제 ‘주요 카테고리 관리’입니다. ‘카테고리’ 항목은 일반 설정에서 나와 프로필 아래로 옮겨졌고, 그곳에서는 ‘하위 카테고리 관리’라고 부릅니다. 어차피 프로필마다 따로 적용되며, 바로 위의 주요 카테고리와 같습니다.

옮기는 동안 선택은 해당 카테고리에 남습니다

카테고리를 위로 옮기면 그다음에는 아래 카테고리가 선택되어 있었습니다. 항목만 이동하고 선택은 제자리에 머물렀기 때문입니다. 이제는 함께 움직입니다. 항목이 맨 위나 맨 아래에 놓이면, 선택은 허공을 짚는 대신 아직 가능한 방향으로 넘어갑니다.

버전 1.19.289

2026-09-09

스포츠가 바로 열립니다

스포츠 편성표로 넘어가는 데 약 4초가 걸렸습니다. 선택이 전혀 보이지 않는 면에 도달했기 때문입니다. 이제는 첫 번째 버튼 조작이 제대로 들어갑니다.

스포츠에서 뒤로 가면 다시 주 메뉴로 갑니다

스포츠를 주요 카테고리로 올려 두었어도 뒤로 가면 ‘더 보기’ 아래로 들어갔습니다. 그곳에 무엇이 들어가는지는 이제 프로필에 설정된 막대를 따릅니다.

버전 1.19.288

2026-09-09

주 메뉴: 실시간 TV에서 빠져나올 수 없었습니다

주요 카테고리를 재정렬한 뒤에도 막대는 예전 순서를 보여 주었고, 버튼은 이미 새 순서로 계산했습니다. 아래로 누르면 엉뚱한 곳으로 건너뛰었고, 영화나 시리즈는 눈앞에 있어도 닿을 수 없었습니다. 수정했습니다.

버전 1.19.287

2026-09-09

스포츠 목록을 휴대폰에서 쓸 수 있습니다

세로로 놓으면 종목 목록이 옆에 있어서 경기에 쓸 수 있는 폭이 화면의 절반도 되지 않았습니다. 좁은 기기에서는 목록이 위로 올라가고, 제목·리그·시간·채널이 전체 폭을 씁니다. 텔레비전에서는 아무것도 달라지지 않습니다.

설정은 기기가 아니라 프로필을 따릅니다

휴대폰에서 바꾼 설정이 박스에 밀려 사라질 수 있었습니다. 동기화가 파일 전체를 옮겼고 더 새것이 이겼기 때문입니다. 이제는 설정마다 따로 동기화합니다. 이어 보기에서는 여전히 마지막으로 재생한 기기가 기준입니다.

카테고리 순서는 구역마다 따로 기억합니다

휴대폰에서 영화 카테고리를 정렬하면 박스의 실시간 TV와 시리즈 순서까지 덮어썼습니다. 이제는 구역마다 자기 순서를 기억합니다.

버전 1.19.286

2026-09-08

박스 번호가 이제 맨 위에 있습니다

설정 화면에서 원격 설정용 여덟 자리 번호는 인사말과 소개문, 소스에 관한 안내 아래에 있었습니다. 텔레비전에서는 화면 아래쪽 경계 밖으로 밀려나는 일이 잦았습니다. 보이지 않으면 판매점에 불러 줄 수도 없습니다. 이제는 페이지의 맨 처음에 있습니다. 접속 정보만 지우고 라이선스가 남아 있는 경우에도 마찬가지이며, 실제로는 그런 경우가 더 흔합니다.

실패한 원격 설정이 이제 이유를 알려 줍니다

판매점이 원격으로 박스를 설정했는데 박스가 그 내용을 적용하지 못하면, 지금까지는 어디에도 ‘되지 않았습니다’라는 말만 남았습니다. 이유는 알고 있었지만 버려졌던 것입니다. 이제는 박스 화면과 기록, 그리고 판매점 쪽에 표시됩니다. 예를 들어 라이선스의 기기 자리가 모두 찼으니 먼저 한 대를 해제해야 한다는 내용입니다.

보내기 전에 판매점에 알립니다

선택한 라이선스에 남은 기기 자리가 없으면, 지원 앱이 무엇을 보내기 전에 먼저 알려 줍니다. 포털에서도 가득 찬 라이선스가 목록에서 눈에 띄게 되었습니다.

주 메뉴: OK로 다시 확실하게 항목에 들어갑니다

일부 TV 박스에서는 OK를 눌러도 주 메뉴가 그대로 머물렀습니다. 특히 설정에서 그랬습니다. 이런 경우 앱은 최대 열여섯 번까지 다시 시도합니다. 그런데 실제로는 첫 번째 시도만 실행되었습니다. 메뉴가 멈춰 있는 동안에는 그려지지 않는 화면 갱신을 앱이 기다리고 있었기 때문입니다. 이제는 앱이 스스로 그 갱신을 요청합니다.

버전 1.19.278

2026-09-06

영화 데이터를 전부 TMDB에서 가져옵니다

날짜, 연령 등급, 장르를 앱이 이제 영화 데이터베이스 TMDB에서만 가져오고 제공자에게서는 가져오지 않습니다. 영화관 카테고리와 올해 작품을 먼저 불러오고 나머지는 필요할 때만 불러옵니다. 제공자의 부담이 줄고 더 빠릅니다.

오디오: AC-3와 E-AC-3를 앱이 직접 디코딩합니다

TV 박스가 AC-3(Dolby Digital)나 E-AC-3(Dolby Digital Plus)를 직접 디코딩하지 못하고 앰프도 패스스루하지 않으면, 영상은 칩에서 계속 재생되는 동안 앱이 오디오를 직접 디코딩합니다. DTS와 TrueHD는 박스에 맡깁니다. 둘 다 스트리밍에서는 드뭅니다.

Windows: HEVC는 그래픽 칩으로 재생

Windows에서 HEVC 영상은 이제 그래픽 칩만 디코딩합니다. PC에 적합한 디코더가 없으면 앱이 백그라운드에서 계산하는 대신 멈추고 알려줍니다. 2016년경 이후의 모든 그래픽 카드는 HEVC를 지원합니다.

함께 제공되는 라이브러리의 소스 코드

Ovemio에는 LGPL에 따른 FFmpeg와 libmpv가 포함되어 있습니다. 배포된 바로 그 버전의 소스 코드가 빌드 스크립트와 함께 이제 ovemio.com/quellen에 있으며, 앱의 라이선스 페이지와 다운로드 페이지가 그곳으로 연결됩니다.

버전 1.19.277

2026-09-05

더 이상 테스트 버전에 대한 잘못된 안내가 없습니다

“테스트 버전 우선” 기능을 켜 놓은 사용자는 1.19.276 버전에 대해 “테스트 버전 — 아직 출시되지 않음”이라는 안내문을 보았지만, 사실 해당 버전은 이미 모든 사용자에게 배포된 지 오래였습니다. 이제 버전이 실제로 아직 출시되지 않은 경우에만 테스트 버전으로 간주됩니다.

버전 1.19.276

2026-09-05

라이브 TV가 더 부드럽게 재생됩니다

이제 안드로이드 TV 박스에서 실시간 TV 방송은 영화와 동일한 직접적인 영상 전송 경로를 따릅니다. 영상이 우회 없이 화면으로 바로 전송됩니다. 이전에는 성능이 낮은 TV 박스의 경우 저장 공간이 가득 차 있어도 영상이 버려지곤 했지만, 이제는 그런 일이 없습니다. 만약 이 경로를 통해 방송을 수신할 수 없는 경우, 앱이 자동으로 다른 경로를 통해 다시 연결합니다. 따라서 설정 메뉴에 있던 해당 전환 버튼은 더 이상 필요 없게 되어 제거되었습니다.

자체 디코더가 없는 TV 박스에서도 AC-3 및 E-AC-3 오디오 재생

일부 TV 박스는 AC-3(돌비 디지털)이나 E-AC-3(돌비 디지털 플러스)를 자체적으로 디코딩할 수 없습니다. 이전에는 앱이 이를 위해 재생 경로를 완전히 변경해야 했기 때문에, 장편 영화를 재생할 때 화면이 끊기는 현상이 발생했습니다. 이제 앱은 이러한 상황에서 사운드를 자체적으로 처리하는 한편, 영상은 TV 박스의 칩을 통해 계속 전송됩니다. 먼저 TV나 앰프를 거쳐, 다음으로 TV 박스의 디코더를 통과한 뒤, 마지막으로 앱으로 전달됩니다.

업데이트 알림을 조작할 수 있습니다

일부 TV 박스에서는 새 버전에 대한 알림이 표시되었지만, ‘OK’를 누르면 알림이 화면 뒤로 사라져서 강제로 닫아야만 했습니다. 이제 알림이 표시되어 있는 동안 ‘지금 설치’ 버튼이 선택된 상태로 유지됩니다. 새로운 지원 답변에 대한 알림도 마찬가지입니다.

원격 설정이 몇 초 만에 도착합니다

TV 박스에 8자리 번호가 표시되어 있는 한, 5초마다 판매처에서 무언가를 보냈는지 확인합니다. 이전에는 이 과정이 최대 1분 30초까지 걸리기도 했습니다.

자동 품질 조절 장치가 더 이상 즉시 원래 위치로 돌아가지 않습니다

4분 동안은 별다른 변화가 없더니, 앱이 난이도를 한 단계 올렸고 — 잠시 후 다시 한 단계 낮췄는데, 앱이 그 전환 자체를 버벅임으로 오인했기 때문이었다. 이제 각 새로운 난이도 단계마다 12초의 시간이 주어진다.

재고는 그가 말한 만큼 많다

풀 HD 해상도의 채널의 경우, 할당된 저장 용량이 너무 부족해 설정된 저장 용량의 3분의 2만 활용될 수 있었습니다. 이제 저장 용량이 채널 해상도에 맞춰 함께 늘어납니다.

재생 경로는 이미지 형식을 인식합니다

지금까지 앱은 영상 크기에만 근거해 영화의 재생 방식을 변경할지 여부를 결정했으며, 이때 가장 까다로운 경우를 가정해야 했습니다. 이제 앱은 영화가 실제로 어떤 형식으로 제공되는지 파악할 수 있게 되었습니다. TV 박스가 잘 처리할 수 있는 형식으로 제공되는 대용량 영화의 경우, 다시 원래의 재생 방식으로 전환됩니다.

정지된 이미지를 지키는 수호자

영화 화면이 멈춰 있는 동안 음성과 재생 시간이 계속 흘러가도, 그동안은 아무도 눈치채지 못했습니다. 이제 이 앱은 영상이 계속 전송되는지 확인합니다. 1분 이상 영상이 전송되지 않으면 다른 재생 경로를 시도하며, 그쪽에서도 영상이 나오지 않으면 솔직하게 알려줍니다.

잘못된 오류 보고 감소

TV 박스가 절전 모드로 전환되었을 때, 앱은 기기가 깨어날 때 이를 몇 시간 동안의 정지 상태로 오인하여 보고서를 전송했습니다. 이제 앱은 절전 모드를 정상적으로 인식합니다. 또한 오디오 장치(블루투스, HDMI, USB)가 연결되거나 분리될 때, 해당 시간 정보가 로그에 기록됩니다.