Adatvédelmi tájékoztató
Ez a fordítás a megértést hivatott segíteni. Jogilag kizárólag a német nyelvű változat kötelező.
Az ovemio.com weboldalra és az Ovemio szoftverre.
1. Adatkezelő
Peter Pesch · c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Deutschland
E-mail: info@ovemio.com ·
Kapcsolatfelvételi űrlap
2. Ez a weboldal
Nincs elemzés, nincsenek idegen szolgáltatások, egyetlen süti
Ez a weboldal nem használ elemzőeszközöket, és nem tölt be betűtípusokat, szkripteket, videókat vagy képeket idegen szerverekről. Minden, amit itt látsz, a saját szerverünkről származik. Rólad tehát semmi sem jut el harmadik személyekhez.
Egyetlen süti létezik: ha a nyelvválasztóban más nyelvet választasz, az xxo_lang egy évig megjegyzi ezt a választást. Csak a nyelv rövidítését tartalmazza (például en), semmi mást — olyan azonosítót sem, amellyel egy látogatás felismerhető lenne. Csak akkor kerül beállításra, ha ténylegesen átállítod a nyelvet; aki semmit sem állít át, nem kap sütit.
Ezért nincs süti-tájékoztató és nincs hozzájárulás-kérés: az a süti, amely pontosan azt a szolgáltatást nyújtja, amelyet éppen kértél, a TDDDG § 25 (2) bekezdés 2. pontja szerint nem igényel hozzájárulást. A böngésződben bármikor törölheted — ekkor a nyelv ismét az eszközöd beállításához igazodik.
Szervernaplók
Az oldal megnyitásakor a szerver technikailag szükséges adatokat kezel: IP-cím, időpont, megnyitott cím, átvitt adatmennyiség, böngészőazonosító. Ezek a biztonságos működést és a támadások elhárítását szolgálják.
Jogalap: DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a zavartalan működéshez). A naplókat legkésőbb 14 nap elteltével töröljük.
Kapcsolatfelvétel
Ha e-mailt írsz nekünk, adataidat a válaszadás céljából kezeljük. Jogalap: DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pont, illetve f) pont. Az üzenetet töröljük, amint az ügy lezárult, és megőrzési kötelezettség nem áll ennek útjában.
3. Az Ovemio szoftver
Amit az alkalmazás NEM tesz
Az alkalmazás nem tartalmaz tartalmakat — sem adókat, sem filmeket, sem lejátszási listákat. Forrásaid hozzáférési adatai nem hagyják el az eszközödet. Hogy mely adókat látod és mit nézel, az eszközödön marad — kivéve, ha használod az eszközeid közötti szinkronizálást. Ekkor a profilok, az előzmények és a beállítások titkosítva, a személyedre vissza nem vezethető azonosító alatt kerülnek a szerverünkre. Az ehhez szükséges kulcs a licenckulcsodból jön létre. Ezeket az adatokat nem értékeljük ki.
Azonosító név helyett
Az alkalmazás nem hoz létre felhasználói fiókot. Lejátszási listád hozzáférési adataiból ellenőrző értéket (SHA-256) képez, és ezt használja azonosítóként. Ebből a hozzáférési adatok nem számíthatók vissza; ehhez nem gyűjtünk sem nevet, sem postai címet, sem e-mail-címet.
Milyen adatokat, milyen célból
| Cél | Adatok | Jogalap |
|---|---|---|
| Licenc és aktiválás | Azonosító, licenckulcs, eszközazonosító és -típus, eszköznév, az alkalmazás kiadása, az utolsó használat időpontja | DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződés) |
| Eszközök közötti szinkronizálás | Profilok, előzmények, beállítások — adatblokként az azonosítód alatt | DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pont |
| Ügyfélszolgálati csevegés | Azonosító, a megjelenített neved (alapértelmezés szerint a hozzáférésed felhasználóneve, amint megnyitod az ügyfélszolgálatot), az üzenetek tartalma — végponttól végpontig titkosítva, csak te és a kapcsolattartód olvashatja | DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés b) pont |
| Hibajelentések | Eszközmodell, operációs rendszer, az alkalmazás kiadása, az alkalmazás műszaki naplója, a te leírásod | DSGVO (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés f) pont, illetve kifejezett elküldés esetén a) pont |
Hibajelentések
A jelentéseket vagy te indítod, vagy összeomlás után automatikusan kerülnek elküldésre. Az eszközre vonatkozó műszaki adatokat és az alkalmazás naplóját tartalmazzák — hozzáférési adatokat és arra vonatkozó adatokat, hogy mit néztél, nem. Amint kiértékeltük őket, töröljük, legkésőbb tizenkét hónap elteltével.
Az automatikus továbbítás a beállításokban kikapcsolható.
Szolgáltatód lejátszási listái
Ha megadsz egy lejátszási listát, az alkalmazás közvetlenül kapcsolódik e szolgáltató szerveréhez. Ez a kapcsolat nem rajtunk keresztül halad; sem a címet, sem a hozzáférési adatokat, sem a lekért tartalmakat nem ismerjük meg. Az ottani adatkezelésért a mindenkori szolgáltató felel.
További szolgáltatások
- Filmadatok (TMDB): A plakátokhoz, a cselekményhez és a szereposztáshoz az alkalmazás a „The Movie Database” szolgáltatást kérdezi le. Ennek során a keresett cím kerül továbbításra.
- Előzetesek (YouTube): Ha egy filmnél vagy sorozatnál az Előzetes elemre koppintasz, az alkalmazás beágyazza a videót a YouTube-ról. Ettől a pillanattól kapcsolat áll fenn a Google-lel; ennek során továbbításra kerül az IP-címed, és a Google sütiket helyezhet el. A szolgáltató a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. A kapcsolat csak a koppintásoddal jön létre — aki nem indít el előzetest, kapcsolatot sem létesít. Ha a jogosult nem engedi a beágyazást, az alkalmazás ehelyett felajánlja, hogy a videót a YouTube-ban nyissa meg; ezt is te magad indítod.
- Rádió: Ha rádióadókat keresel, az alkalmazás a nyílt „Radio Browser” jegyzéket kérdezi le — csak a te kérésedre, magától nem.
- Frissítések: Az alkalmazás időközönként lekér egy fájlt a szerverünkről, hogy megtudja, elérhető-e új kiadás. Ennek során a szokásos szervernapló-adatok keletkeznek.
4. Továbbítás harmadik személyeknek
Továbbításra csak akkor kerül sor, ha az a szerződés teljesítéséhez szükséges (például licenc vásárlásakor a pénzforgalmi szolgáltató részére), vagy ha erre jogszabály kötelez minket. Adatok értékesítésére nem kerül sor.
Ha egy partner saját néven forgalmazza az alkalmazást, ez a partner saját ügyfelei ügyfélszolgálati üzeneteit és licenceit látja — és kizárólag ezeket. A területek technikailag el vannak választva egymástól.
5. Tárolási időtartam
A személyes adatokat csak addig tároljuk, ameddig az adott célhoz szükséges, vagy ameddig a törvényes megőrzési határidők (különösen a kereskedelmi és adójogiak) megkövetelik.
6. Jogaid
Jogod van a hozzáféréshez (15. cikk), a helyesbítéshez (16. cikk), a törléshez (17. cikk), az adatkezelés korlátozásához (18. cikk), az adathordozhatósághoz (20. cikk), valamint tiltakozási jogod van (DSGVO (GDPR) 21. cikk). A megadott hozzájárulást bármikor, a jövőre nézve visszavonhatod.
Ehhez fordulj a fent megadott címhez. Az azonosításhoz hasznos a telepítésed azonosítója; ezt az alkalmazásban a Beállítások alatt találod.
Ettől függetlenül panaszt tehetsz egy felügyeleti hatóságnál — ránk nézve az illetékes hatóság a hesseni adatvédelmi és információszabadság-biztos (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit).
7. Biztonság
Az adatátvitel végig titkosítva történik (TLS/HTTPS). Az adminisztrációs hozzáféréseket kétfaktoros hitelesítés védi; a hozzáféréseket naplózzuk.
8. Módosítások
Ezt a tájékoztatót módosítjuk, ha az adatkezelés megváltozik. Mindig az itt közzétett változat az irányadó.