Στοιχεία παρόχου

Η παρούσα μετάφραση αποσκοπεί στη διευκόλυνση της κατανόησης. Νομικά δεσμευτική είναι μόνο η γερμανική έκδοση.

Στοιχεία σύμφωνα με την § 5 του νόμου για τις ψηφιακές υπηρεσίες (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG).

Πάροχος υπηρεσιών

Επικοινωνία

Αριθμός φορολογικού μητρώου ΦΠΑ

Αριθμός φορολογικού μητρώου ΦΠΑ σύμφωνα με την § 27a του νόμου περί φόρου κύκλου εργασιών (Umsatzsteuergesetz): DE288451387

Υπεύθυνος σύνταξης

Υπεύθυνος για το περιεχόμενο σύμφωνα με την § 18 παρ. 2 της Διακρατικής Συνθήκης για τα Μέσα Ενημέρωσης (Medienstaatsvertrag, MStV): Peter Pesch, διεύθυνση όπως παραπάνω.

Σχετικά με το λογισμικό

Ευθύνη για το περιεχόμενο

Ως πάροχος υπηρεσιών ευθυνόμαστε σύμφωνα με την § 7 παρ. 1 DDG για το δικό μας περιεχόμενο σε αυτές τις σελίδες σύμφωνα με τους γενικούς νόμους. Σύμφωνα με τις §§ 8 έως 10 DDG, ωστόσο, ως πάροχος υπηρεσιών δεν υποχρεούμαστε να παρακολουθούμε μεταδιδόμενες ή αποθηκευμένες πληροφορίες τρίτων ή να ερευνούμε περιστάσεις που υποδεικνύουν παράνομη δραστηριότητα. Οι υποχρεώσεις αφαίρεσης ή φραγής της χρήσης πληροφοριών σύμφωνα με τους γενικούς νόμους παραμένουν ανεπηρέαστες. Σχετική ευθύνη, ωστόσο, είναι δυνατή μόνο από τη χρονική στιγμή κατά την οποία λαμβάνουμε γνώση συγκεκριμένης παραβίασης δικαιωμάτων. Μόλις λάβουμε γνώση τέτοιων παραβιάσεων, αφαιρούμε το περιεχόμενο αυτό αμέσως.

Ευθύνη για συνδέσμους

Η προσφορά μας περιέχει συνδέσμους προς εξωτερικούς ιστοτόπους τρίτων, στο περιεχόμενο των οποίων δεν έχουμε καμία επιρροή. Για τον λόγο αυτό δεν μπορούμε να αναλάβουμε ούτε καμία ευθύνη για αυτό το ξένο περιεχόμενο. Για το περιεχόμενο των συνδεδεμένων σελίδων ευθύνεται πάντα ο εκάστοτε πάροχος ή διαχειριστής των σελίδων. Μόλις λάβουμε γνώση παραβιάσεων δικαιωμάτων, αφαιρούμε τέτοιους συνδέσμους αμέσως.

Πνευματική ιδιοκτησία

Το περιεχόμενο και τα έργα που δημιουργεί ο πάροχος σε αυτές τις σελίδες υπόκεινται στο γερμανικό δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας. Οι συνεισφορές τρίτων επισημαίνονται ως τέτοιες.

Επίλυση διαφορών

Δεν είμαστε πρόθυμοι ούτε υποχρεωμένοι να συμμετέχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών ενώπιον φορέα εναλλακτικής επίλυσης καταναλωτικών διαφορών.