प्रकाशक विवरण (Impressum)

यह अनुवाद समझने में सहायता के लिए है। कानूनी रूप से केवल जर्मन संस्करण ही बाध्यकारी है।

डिजिटल सेवा अधिनियम (DDG) की धारा 5 के अनुसार जानकारी।

सेवा प्रदाता

संपर्क

वैट पहचान संख्या

बिक्री कर अधिनियम (UStG) की धारा 27a के अनुसार वैट पहचान संख्या: DE288451387

संपादकीय रूप से उत्तरदायी

राज्य मीडिया संधि (MStV) की धारा 18 उपधारा 2 के अनुसार सामग्री के लिए उत्तरदायी: Peter Pesch, पता ऊपर दिए अनुसार।

सॉफ़्टवेयर के बारे में

सामग्री के लिए दायित्व

सेवा प्रदाता के रूप में हम DDG की धारा 7 उपधारा 1 के अनुसार इन पृष्ठों पर अपनी स्वयं की सामग्री के लिए सामान्य कानूनों के अनुसार उत्तरदायी हैं। तथापि, DDG की धाराओं 8 से 10 के अनुसार, सेवा प्रदाता के रूप में हम प्रेषित या संग्रहीत तृतीय-पक्ष जानकारी की निगरानी करने या ऐसी परिस्थितियों की खोज करने के लिए बाध्य नहीं हैं जो किसी अवैध गतिविधि की ओर संकेत करती हों। सामान्य कानूनों के अनुसार जानकारी को हटाने या उसके उपयोग को अवरुद्ध करने के दायित्व इससे अप्रभावित रहते हैं। तथापि, इस संबंध में दायित्व केवल किसी ठोस कानूनी उल्लंघन की जानकारी होने के समय से ही संभव है। संबंधित कानूनी उल्लंघनों की जानकारी मिलने पर हम ऐसी सामग्री को तुरंत हटा देते हैं।

लिंक के लिए दायित्व

हमारी साइट में तीसरे पक्षों की बाहरी वेबसाइटों के लिंक हैं, जिनकी सामग्री पर हमारा कोई प्रभाव नहीं है। इसलिए हम इस बाहरी सामग्री के लिए कोई गारंटी भी नहीं दे सकते। लिंक किए गए पृष्ठों की सामग्री के लिए हमेशा उन पृष्ठों का संबंधित प्रदाता या संचालक उत्तरदायी होता है। कानूनी उल्लंघनों की जानकारी मिलने पर हम ऐसे लिंक तुरंत हटा देते हैं।

कॉपीराइट

इन पृष्ठों पर प्रदाता द्वारा बनाई गई सामग्री और कृतियाँ जर्मन कॉपीराइट कानून के अधीन हैं। तीसरे पक्षों के योगदान को इसी रूप में चिह्नित किया गया है।

विवाद समाधान

हम उपभोक्ता मध्यस्थता निकाय के समक्ष विवाद समाधान प्रक्रियाओं में भाग लेने के लिए न तो इच्छुक हैं और न ही बाध्य।