Peruuttamisohjeet
Tämän käännöksen tarkoitus on helpottaa ymmärtämistä. Oikeudellisesti sitova on ainoastaan saksankielinen versio.
Kuluttajille digitaalisen sisällön ostossa.
Peruuttamisoikeus
Sinulla on oikeus peruuttaa tämä sopimus neljäntoista päivän kuluessa syytä ilmoittamatta. Peruuttamisaika on neljätoista päivää sopimuksen tekopäivästä.
Peruuttamisoikeuden käyttämiseksi sinun on ilmoitettava meille päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus yksiselitteisellä ilmoituksella (esim. postitse lähetetyllä kirjeellä tai sähköpostilla):
Peter Pesch
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Saksa
Sähköposti: info@ovemio.com
Peruuttamisajan noudattamiseksi riittää, että lähetät ilmoituksen peruuttamisoikeuden käyttämisestä ennen peruuttamisajan päättymistä.
Peruuttamisen vaikutukset
Jos peruutat tämän sopimuksen, palautamme kaikki sinulta saamamme maksut viipymättä ja viimeistään neljäntoista päivän kuluttua siitä päivästä, jona ilmoituksesi sopimuksen peruuttamisesta saapui meille. Käytämme palautukseen samaa maksutapaa, jota käytit alkuperäisessä liiketoimessa, ellei kanssasi ole nimenomaisesti sovittu muuta; sinulta ei missään tapauksessa veloiteta tästä palautuksesta maksuja.
Peruuttamisoikeuden ennenaikainen raukeaminen
Peruuttamisoikeus sopimuksessa, joka koskee muulla kuin aineellisella tallenteella toimitettavan digitaalisen sisällön toimittamista — siihen kuuluu lisenssiavain — raukeaa, jos olemme aloittaneet sopimuksen täyttämisen sen jälkeen, kun olet
- antanut nimenomaisen suostumuksesi siihen, että aloitamme täyttämisen ennen peruuttamisajan päättymistä, ja
- vahvistanut, että menetät suostumuksellasi peruuttamisoikeutesi, kun sopimuksen täyttäminen alkaa.
Juuri nämä kaksi ilmoitusta annat ostaessasi valintaruudun avulla. Koska avain luodaan ja lähetetään välittömästi maksun jälkeen, peruuttamisoikeutesi on rauennut tästä hetkestä alkaen (BGB:n 356 §:n 5 momentti).
Peruuttamislomakkeen malli
Jos haluat peruuttaa sopimuksen, voit täyttää tämän lomakkeen ja palauttaa sen — se ei ole pakollista.
Vastaanottaja: Peter Pesch, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, info@ovemio.com:
Ilmoitan/Ilmoitamme (*), että peruutan/peruutamme (*) tekemäni/tekemämme (*) sopimuksen, joka koskee seuraavien tavaroiden kauppaa (*) / seuraavan palvelun suorittamista (*)
— Tilattu (*) / vastaanotettu (*)
— Kuluttajan/kuluttajien nimi
— Kuluttajan/kuluttajien osoite
— Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus (vain jos ilmoitus tehdään paperilla)
— Päiväys
(*) Tarpeeton yliviivataan.