Pouczenie o prawie odstąpienia od umowy
To tłumaczenie ma ułatwić zrozumienie. Prawnie wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka.
Dla konsumentów kupujących treści cyfrowe.
Prawo odstąpienia od umowy
Masz prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny. Termin do odstąpienia od umowy wynosi czternaście dni od dnia zawarcia umowy.
Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, musisz poinformować nas o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą lub e-mail):
Peter Pesch
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Deutschland
E-mail: info@ovemio.com
Aby zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, że wyślesz informację dotyczącą wykonania przysługującego Ci prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.
Skutki odstąpienia od umowy
W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy Ci wszystkie otrzymane od Ciebie płatności niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż w terminie czternastu dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o Twoim odstąpieniu od umowy. Zwrotu płatności dokonujemy przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użyłeś w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Tobą inaczej; w żadnym przypadku nie zostaniesz obciążony opłatami w związku z tym zwrotem.
Przedwczesne wygaśnięcie prawa odstąpienia od umowy
Prawo odstąpienia od umowy o dostarczanie treści cyfrowych, które nie są zapisane na nośniku materialnym — należy do nich klucz licencyjny — wygasa, jeżeli rozpoczęliśmy wykonywanie umowy po tym, jak
- wyraźnie zgodziłeś się na rozpoczęcie przez nas wykonywania umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy, oraz
- potwierdziłeś, że przez wyrażenie tej zgody tracisz prawo odstąpienia od umowy z chwilą rozpoczęcia wykonywania umowy.
Dokładnie te dwa oświadczenia składasz przy zakupie, zaznaczając pole wyboru. Ponieważ klucz jest generowany i wysyłany bezpośrednio po dokonaniu płatności, Twoje prawo odstąpienia od umowy wygasa od tej chwili (§ 356 ust. 5 BGB).
Wzór formularza odstąpienia od umowy
Jeżeli chcesz odstąpić od umowy, możesz wypełnić i odesłać ten formularz — nie jest to obowiązkowe.
Adresat: Peter Pesch, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, info@ovemio.com:
Ja/My (*) niniejszym odstępuję/odstępujemy (*) od zawartej przeze mnie/przez nas (*) umowy sprzedaży następujących rzeczy (*) / o świadczenie następującej usługi (*)
— Data zamówienia (*) / data odbioru (*)
— Imię i nazwisko konsumenta(-ów)
— Adres konsumenta(-ów)
— Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej)
— Data
(*) Niepotrzebne skreślić.